Bu dizinin ayrıntılı altyazısı FOX TV tarafından...
...Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org
(Jenerik müziği...)
(...)
(Gerilim müziği)
(Kapı zili çalıyor)
Alihan?
Ender evde mi?
-Çağırayım. -Çağır.
(Gerilim müziği)
Hayırdır Alihan?
Ender, kusura bakma.
Bazen kırıcı bir insan olabiliyorum.
Ama bilerek ve isteyerek yapmadım bunları. Tamam mı?
Yani?
Lütfen eve dön.
(Gerilim müziği...)
(...)
(Kapı kapandı)
Alihan, gerçekten beni bayağı şaşırtıyorsun artık.
Ender...
...bazı şeyleri yanlış anladın, ben de buraya o yanlışı düzeltmeye geldim.
Başka bir şey yok, tamam mı?
Yani ne diyorsun?
Lütfen karıcığım evine dön mü diyorsun?
Şansını zorlama istersen diyorum.
Peki madem, kapıma kadar gelip ısrar edilince...
-Akşama görüşürüz. -(Ender) Oldu. Yalnız akşam...
...şu velayet işini konuşalım, olur mu?
Olur.
Bye bye.
(Kapı kapandı)
(Halit) Nerede çektin bunları?
Evin yakınındaki çay bahçesinde efendim.
Etrafta kimse var mıydı? Tanıdık falan?
Yoktu efendim.
Hatta aralarında tartışıyor gibiydiler.
(Sıtkı) Yıldız Hanım sinirlenip gitti.
Ben de buraya geldim.
Bu fotoğrafları bana gönder. Sonra da sil.
Emredersiniz efendim.
(Halit) Çıkabilirsin.
(Gerilim müziği)
(Telefon çalıyor)
-Alo. -Yıldız!
Derhâl ofise geliyorsun.
Ne oluyor?
(Halit ses) Ne olduğunu benden daha iyi biliyorsun.
Vakit kaybetmeden hemen ofise gel!
Aa!
Ne oluyor ya yine?
Off! Vallahi bu evde bir gün stresten gideceğim.
(Caner) Sen bu adamın yemeğine, suyuna ne koyuyorsun, söyle bakayım bana.
Aa! Ne koyacağım ayol?
Eğrisi doğrusuna geldi, o kadar.
Eğrisi doğrusuna gelmiş.
Yahu adam kapıya geldi. Özür diledi.
-Ne olur eve dön dedi. -'Yes'.
-(Caner) Gel dedi. -'Yes'.
Bu kadarı bilim kurgu filminde olsa insan yok artık der ya!
Robot imana geldi resmen.
İyi de sen neden bu kadar şaşırdın?
Sen söyle bakayım, Alihan'a ne dedin de...
...tıpış tıpış geldi, ha? Öt bakalım.
Doğruları.
Doğruları?
Ablacığım, sen ne zamandan beri doğruları söylüyorsun?
Sadece...
...gerçekten ihtiyacım olduğunda Canerciğim.
Ah ya, görüyor musun? Zeynep de gördü.
Şimdi bana sürekli surat asar, bir ton trip atar ya!
Aman canım, senin ne suçun var?
Kocam kapıya gelmiş.
Dön dön diye yalvarıyor. Sen ne yapacaksın?
Yalnız orası tam olarak öyle değil de neyse.
Hayatım, bunun tamı, yarımı yok.
Kapıya geldi mi...
...geldi, bitti gitti. 'That's it'.
Ne diyeyim ben sana, bilmiyorum ki.
Zeynep'e de bir bardak su yollasak mı?
Ama soğuk olsun.
Kendin götür istersen, ha?
Ben Zeynep'in ayağına gideceğim?
Ha hayt!
Pis yalancı.
Yok evliliği kâğıt üstündeymiş de...
...ona inanacakmışım da!
Resmen kapısına yalvarmaya gelmiş.
Her şeyi yalan.
Sen görürsün.
Bundan sonra keşke demeden...
...benim adımı anamayacaksın...
...Alihan Taşdemir.
(Kapı açıldı)
Ne oldu Halit?
(Kapı kapandı)
Gel de kendi gözlerinle gör ne olduğunu!
Al bak bakalım!
(Gerilim müziği)
-Ne bu? -Ne demek ne bu?
Sana sormak lazım!
(Halit) Sen bu adamla...
...kafe köşelerinde nasıl buluşursun?
Aranızda ne var?
Seviyoruz birbirimizi. Kaçacağız.
Bana bak! Benimle öyle konuşma!
Ayy, Allah aşkına Halit. Ne olabilir?
Bir şey olduğu yok.
Zehra'yı oyaladığını fark ettim, Zeynep'i arayıp numarasını istedim.
O da benim nerede olduğumu söylemiş, yanıma geldi.
Sana ne Zehra'dan!
Ne demek sana ne ya?
Sen kızının ne kadar sevimsiz olduğunu biliyor musun?
Ben bir an önce evlenip, evden gitsin istiyorum.
Benim de buna inanmamı mı bekliyorsun?
Ender söyleyince inanıyorsun, ben söyleyince mi inanmıyorsun?
(Ender dış ses) Sinan'ı uzun zamandır tanıyorum.
Zehra'yı beğendiğini biliyordum.
(Ender) Zehra'nın da evde bana nasıl davrandığı malum.
(Ender) Ondan kurtulmak istedim.
Evlenip giderse rahat ederim diye düşündüm.
Sinan'la gördüğün fotoğraflarım ve o konuşma kayıtlarının hepsi...
...bunun içindi. (Geçiş sesi)
(Yıldız) Ne oldu? İşine mi gelmedi?
Haddini bil!
Bir de benden şüphelenip peşime adam takmana inanamıyorum!
Yıldız! Senden şüphelensem peşine adam takmam.
Kemal'in neyin peşinde olduğu gerçeğini öğrenmek istedim...
...karşıma sen çıktın.
Bu yolu mu seçtin yani?
Onun hayatında başka birinin olduğunu düşündüm.
Ayy, olsa ne olacak sanki?
Sen Kemal'de bu kadar nakit para varken Zehra'ya dur, evlenme mi diyeceksin?
Sen de!
Elbette derim!
Benim Kemal'in nakdine ihtiyacım yok.
Kemal gider, başkası gelir.
Kızımı aldatan bir herifi asla istemem!
Yani başka biri varsa sen bu evliliğe karşı mı çıkacaksın?
Elbette. Aksi düşünülmez zaten!
Ayrıca konumuz bu değil.
Benden habersiz...
...Kemal'le konuşamazsın!
Halit, hiçbiriniz beni düşünmüyorsunuz.
Ben kendimi düşünmek zorundayım.
Senin çocukların da bana eziyet ediyor.
Ne istersem yaparım.
O zaman bu akşamüstü buluşalım mı?
Organizasyon işleri yapan bir tanıdığım var, ona gideriz.
Bize birkaç fikir verir. Ne dersin?
O tanıdık Ender mi?
Yok ya, nerede.
Biz son olaylardan sonra koptuk onunla.
Zehra, yanılıyorsam lütfen beni düzelt.
Sen Ender'le görüşemiyorsun diye biraz mutsuz gibisin.
(Kemal ses) Doğru mu anlıyorum?
Yok. Ne alakası var?
Sonuçta babama kazık atmış bir insan.
Niye görüşeyim ki onunla?
Ama bizim bu nikâh olayını ona versek...
...uçururdu yani.
Ne yalan söyleyeyim, çok zevkli bir kadın Ender.
Zehra, sen hiç merak etme.
Onun gibi işini iyi yapan yerler var. Onları buluruz, onlarla çalışırız.
Teşekkür ederim Kemalciğim.
O zaman akşamüstüne randevu alıyorum.
Tamam, anlaştık.
Tamam. Hoşça kal.
(Yıldız) Sen eğer benim arkamda olsaydın...
...hiç bunlara gerek kalmazdı.
Senin yüzünden ben onlarla muhatap oluyorum.
Ne saçmalıyorsun ya?
Arkanda olmamış hâlim bu mu?
Her şeyin var, daha ne istiyorsun?
Saygı istiyorum!
Evde gelen geçen laf söylüyor bana. Şamar oğlanına döndüm.
Bir de üstüne beni buraya çağırmış, sorguya çekiyorsun.
Bir kadın artık bu kadar hakareti de kaldıramaz canım!
Yeter! Ayıp denen bir şey var.
Yıldız, sana kaç kere söyleyeceğim?
Bir sıkıntın olduğu zaman gelip benimle konuşacaksın diye!
Konuşsam ne olacak?
Sen bir korku imparatorluğu kurmuşsun çocukların üstünde.
Ama seni dinlemiyorlar ki. Bak, Erim bile dinlemedi.
Bana bak, beni daha fazla sinirlendirmeye başlama--
Sen zaten hep sinirlisin Halit.
Eğer biraz beni dinleseydin, belki de bu Erim'in kaza olayı olmayacaktı.
Ama sen beni o kadar saymıyorsun ki çocukların nasıl dinlesin?
Neyse.
Kemal'le ilgili söylediklerimi de inanmadıysan...
...bana bunu söyle, ben şimdi çıkar giderim.
Artık daha fazla hakaret dinlemeyeceğim.
Yahu...
...şu fotoğrafı görüp...
...sinirlenmem çok mu anormal?
Eğer seninle bir şeyleri çözebiliyor olsak...
...bunlara gerek kalmaz!
Gidiyorum ben!
Nereye gidiyorsun?
Daha fazla hakaret dinlemeyeceğim!
Dinsizin hakkından...
...imansız gelir.
Bana bak, beni iyi dinle.
(Kapı açıldı)
Konuşabilir miyiz?
Konuşamayız.
Açıklama yapmama izin vermeyecek misin?
Ne açıklaması ya?
Karınla ettiğin kavganın açıklamasını ne yapayım ben?
(Zeynep) Ayrıca sana elli kere söyledim.
İş dışında benimle muhatap olma dedim sana!
Sen de gördüklerini yanlış yorumlama Zeynep.
Neyi yanlış yorumluyorum ben?
-Kadın senin nikâhlı karın. -(Alihan) Değil!
Sadece kâğıt üstünde. Artık bunu söylemekten çok sıkıldım Zeynep.
Bence öyle değil.
Senin için öyle başlamış olabilir ama...
...Ender bunu böyle bir yerde bırakmayacak.
Ender'in ne düşündüğü umurumda değil. Zeynep, bana bakar mısın?
Ben seni sevmekten hiçbir zaman vazgeçmedim.
Sadece bana inan.
Ben vazgeçtim.
Hem de çok oldu vazgeçeli.
Ayrıca yarın Ender'den ayrılıp bana gelsen de...
...benim için hiçbir şey değişmeyecek. Umurumda değil.
Hiçbir şey değişmeyecek!
Sen ne dersen de...
...asla pes etmeyeceğim.
İyi.
Kolay gelsin sana.
İşin zor çünkü.
İmkânsız hatta.
(Duygusal müzik)
(Kapı açıldı)
(Kapı kapandı)
Ne yaptığı, ne istediği belli değil.
Sosyopat.
(Kapı vuruluyor) Gel.
(Kapı açıldı)
Halit Bey.
Beni çağırmışsınız.
Bir şey mi oldu?
Sabah neredeydin?
Sabah mı?
Evet.
Zeynep beni aradı.
Yıldız'ın benimle görüşmek istediğini söyledi.
Ben de dedikleri yere gittim. Yıldız'la buluştum yani.
Ne istiyormuş peki?
Zehra'yı oyaladığımı düşünmüş. Bağırdı, çağırdı.
Aslında ben de sizinle bu konuyu konuşmak istiyordum.
Halit Bey, Yıldız'ın beni bu şekilde uyarmasından çok rahatsız oldum.
Bundan haberim var Kemal.
Nasıl?
Siz mi söylediniz Yıldız'a benimle konuşmasını?
Bu tamamen kendi kararı.
Zehra'yla anlaşamadıklarını biliyorum ama inanın bu kadarı da fazla!
Kemal...
...bundan sonra böyle bir şey olursa...
...benim haberim olsun.
(Gerilim müziği)
Sürprizlerden hiç hoşlanmam.
Bu ne Halit Bey?
Siz beni takip mi ettiriyorsunuz?
Kızımla evleneceksen her şeyini bilmem gerek.
Bir şey bilmek istiyorsanız bana sorun. Güvenmiyorsanız da söyleyin.
Kemal...
...sana güvenmemek için...
...elimde bir sürü neden var.
Seni daha önce uyarmıştım.
Kızımı üzersen...
...beni karşında bulursun diye.
Anladığım kadarıyla Zehra dışındaki herkes benden rahatsız.
Sabah Yıldız, şimdi de siz.
Halit Bey...
...bakın, ben bu kadar uyarı almaya alışık değilim.
Hiç de sevmem.
Bir baba olarak temkinli davranmak benim hakkım.
Halit Bey!
Bu temkinli davranmak falan değil, düpedüz şüphe duymak.
Bunlar benim kaldırabileceğim şeyler değil.
Kemal!
Evlenmek istediğin kişi...
...sıradan birinin kızı değil.
(Halit) Ona göre ayağını denk al.
(Gerilim müziği)
(Kapı kapandı)
(Zeynep) Çöpü koymak için bir çıktım kapıya...
...gelmiş, ne olur eve dön diye Ender'e yalvarıyor.
Aa! Saçmalama Zeynep ya!
Ne yapacağımı şaşırdım. Kalakaldım orada.
Ender niye gelmiş Caner'e?
Ne bileyim ben? Bilmiyorum.
Sorsaydın ya Caner'e.
Sormadım tabii ki Yıldız, ne o, meraklı gibi!
Merak etmiyor musun?
Ediyorum ablacığım da biliyorsun, beni öldürsen sormam.
O Alihan da ne biçim bir dengesiz ya!
Var ya, Allah kurtarıyor, biz ayrılık zannediyoruz.
-Vallahi bak. -Galiba öyle.
İleride gidip Ender'e teşekkür ederiz bizi Alihan'dan kurtardı diye.
Hiç şaşırmam öyle bir şey olursa.
Neyse, boş ver beni.
Kemal'le Zehra ne oldu?
Evleniyorlar mı gerçekten?
Evlenmeyecekler.
İyi, yani sonunda akılları başlarına gelmiş.
Ee, yani bence evlenmeyecekler.
Yıldız, sen kendi dileğini mi söylüyorsun?
Yok. Şu anda kesin bir karar yok da o yüzden söylüyorum.
(Kemal dış ses) Konuşmamız lazım.
(Yıldız iç ses) Hâlâ seni takip ettiriyor olabilir.
(Mesaj geldi)
(Kemal dış ses) Ben de Sıtkı'nın peşine birini taktım, merak etme. Bana gel.
Sen kiminle mesajlaşıyorsun?
Şey...
...bir mağazadan elbise almıştım da geldi diye haber veriyorlar.
Ben gidiyorum. Sen de daha fazla üzme lütfen kendini.
Benim üzülecek kapasitem kalmadı zaten ablacığım.
(Emir) Selam kızlar. Ne haber Yıldız?
-İyiyim canım. Sen? -İyi.
Benim sana bir şey sormam lazım.
-Çabuk sor, bir yere yetişiyorum. -(Emir) Tamam.
Evlilik nasıl bir şey? Güzel mi?
-Mesela ben evleneyim mi? -Evlen, evlen.
Çünkü senin benden daha mutlu olmaya hakkın yok.
-Ha. -Görüşürüz Zeynoş'um.
Ne dedi şimdi bu? İyi mi dedi, kötü mü dedi?
Allah Allah, ilkokulda saçını çekmiştim, onu unutmadı bu kız.
Emirciğim, ben gidiyorum, tamam mı canım? Hadi, hadi görüşürüz.
Peki, patron.
Tepeden görünmüyor herhâlde buralar.
Kurban!
Geldim abi, geldim.
Geldim abi, buyur.
Kurban, benim içim hiç rahat değil.
Hayırdır abi, ne oldu?
Bu...
...Zeynep Hanım'ın verdiği yemekte...
...ben bağırdım, çağırdım.
Ama haklıydım, delirttiler beni.
Haklısındır tabii abi.
Acaba ayıp oldu mu?
Yok be abi, sanmıyorum, olmamıştır.
Sanmıyorum.
İşte bu sanmıyorum var ya...
...bu sanmıyorum, bütün kötülüklerin anası bu sanmıyorum. Sanmıyorummuş.
Ne oldu abi? Ne dedim ben şimdi?
Eyleme beni Kurban!
Biz Zeynep Hanım'la baş başa olsak, ben hiç sinirlenmeyecektim ama...
...o kalabalığa bir iki dakik...
Biliyorsun, benim kalabalıkla aram pek iyi değil, dayanayım dedim.
Ama her kafadan da bir ses çıkmaya başlayınca...
-Off! -Off tabii ya.
Ne olacak şimdi?
Hayır, o değil...
...kızın gözünde...
...hep bağırıp çağıran bir adam oldum.
Ama sen zaten öylesin abi.
Yani seni olduğun gibi tanıması daha iyi değil mi?
Kurban!
Tamam.
Bana bak.
Git şimdi Zeynep Hanım'a layık...
...büyük bir çiçek yaptır, tamam mı?
Olur, olur.
En pahalısından. Akşam da git, kıza ver.
Sonra ben arar, konuşurum.
Tamam, bende o iş.
Kurban.
Acaba diyorum...
...çiçekle beraber bir de hediye mi yollasak?
Yok be abi.
Yani o arkadaşı olan çocuk dedi ya böyle küçük şeylerden hoşlanıyor diye.
Bence korkutmayalım.
Doğru diyorsun. Aferin lan.
Hadi git, hallet bakalım o zaman.
Hadi gittim ben.
Haniymiş benim hayırsız kızım.
(Caner) Of of!
Oğlum var ya...
...bugün çok zorlu günlerin kıyısından döndük, haberin yok.
Ne oldu ya?
Ablam az daha bize yerleşiyordu.
-Ne diyorsun? -Yaa.
Alihan'la kavga etmiş, tutturdu burada kalacağım diye.
Eyvah eyvah.
Neyse, gitti şimdi zaten.
Yoksa sabahtan akşama kadar onun...
...avokadosuyla, chia tohumlu pudingiyle...
...taze sıkma portakal suyuyla falan uğraşır dururduk. Of, çok kötü.
Çiko tohumlu puding ne lan?
Neyse, gitti işte sonunda. Evli evine, köylü köyüne.
Hişt, hacıt, bir daha gelmez değil mi?
Yok, sanmıyorum, uzun bir süre gelmez ama Alihan'a pek güvenmiyorum ben ya.
Hişt!
-Ne göstereceğim ben sana. -Ne?
Bakma ya, Allah Allah.
Bak!
Ayy, inanmıyorum, tabii ki evet.
Bu ne oğlum? Bu ne ya?
Ne? Yüzük, yüzük!
Tamam, onu anladık da bana almadın herhâlde. Kime aldın? Ne bu?
Oğlum, bu akşam bizim Lila'yla birinci ayımız.
Onu güzel bir yere yemeğe götüreceğim.
Bir de bunu hediye edeceğim. Nasıl?
Allah Allah.
Allah Allah, bak sen. Yemeğe çıkarmalar, yüzük almalar falan, ha?
Ulan sen benden habersiz loto falan mı tutturdun?
Nereden geliyor bu değirmenin suyu?
Yok be oğlum ya, bir arkadaştan borç aldım.
Oğlum, zengin kızla takılmak ne kadar zor bir işmiş ya.
Herhâlde, dedik sana. Lila'yı gezdirmeye para mı dayanır?
Ne yapacaksın? Bir sene gezsen ne yapacaksın, kredi mi alacaksın?
Bak, bana bak, benden zırnık çalışmaz, haberin olsun.
Olur mu öyle şey, canım kardeşim benim. Sen yeteri kadar bana destek oldun.
-Estağfurullah. -Bir tanesin.
-Valla estağfurullah. -Valla bir tanesin.
Elimizden geleni yaptık, tamam.
Bir seni tanırım ben, başka kimseyi tanımam.
(Kapı zili çalıyor)
(Kadın) Hoş geldiniz.
Ne diye çağırdın beni buraya?
Sabah öyle bir anda çekip gidince konuşamadık.
Konuştuk Kemal. Sen Halit ne dedi, onu söyle.
Önce beni denemeye kalktı tabii.
Ben o söylemeden söyleyince de inandı bana.
Halit’e de inanamıyorum yani. Ne kıymetli kızı varmış.
Yıldız, konumuz Zehra falan değil. Artık bir karar vermemiz lazım.
Ben kararımı verdim zaten.
Yıldız, Halit'i mi seçiyorsun yani?
Bunca şeye rağmen onunla yaşamaya devam mı edeceksin?
Evet. Niye bu kadar şaşırıyorsun?
Ne bileyim, sinirlisin diye öyle dediğini düşünmüştüm.
Evet, sana sinirliyim.
Hem de sinirim senin öyle sandığın gibi anlık falan değil.
Bir ömürlük sinirliyim sana.
Bir daha da asla güvenmem.
Halit'e mi güvenirsin yani?
Seninle yarınım belli değil.
İki gün konuşmadık, seni nikâh masasında buldum.
Yıldız, kaç kere anlattım, bak kızmıştım sana.
Daha nasıl anlatabilirim bu durumu?
Bir daha kızarsan ne olacak?
Ne yapacaksın?
Ben ömür boyu bu korkuyla mı yaşayacağım?
Ne yapacaksın?
Sevmediğin bir adamla bir ömür mü geçireceksin yani? Ha?
Halit'leyken başıma ne geleceği belli.
En kötü boşanırım.
Onun darbesi seninki gibi olmaz.
Olmaz değil, seni etkilemez! Çünkü onu sevmiyorsun.
Sevince ne olduğunu gördüm.
Şimdi bana bir iyilik yap.
Eğer gerçekten beni seviyorsan, Zehra'dan ayrıl.
(Gülüyor)
Sana iyilik mi yapayım? Neden?
Sen yalında keyifli keyifli otur diye mi? Ha?
Kemal, Halit zaten şüphelendi. Bu evlilik olmayacak.
Zehra'yla evlenip ne yapacaksın?
Bırak da ona ben karar vereyim.
Acıdığın bir kadınla sırf bana inat diye bir ömür evli mi kalacaksın?
Yıldız, yapma.
Gel, bak her şeyi arkamızda bırakalım.
İkimiz de mutluluğu hak ediyoruz. Bak neler yaşadık.
Evet, ben mutluluğu çok hak ediyorum.
O yüzden seni arkamda bırakıyorum.
(Kadın) Buyurun, kimi aramıştınız?
Emir Yüksel burada mı?
Burada. Siz kimsiniz?
Cemil dersiniz.
Pekâlâ, burada bekleyin lütfen.
Siz hiç merak etmeyin. Kolay gelsin. İyi çalışmalar.
Hişt, Emir, gel buraya!
Ne var?
Oğlum, kim bu adamlar? Bunlar Dündar'ın adamları mı?
Eyvah! Oğlum (Bip)!
Ne oldu ya? Ne oldu yine?
Bunlar beni arıyor.
Bak, Zeyno'yla Alihan görmeden...
...bunları dışarı çıkaralım, olur mu? Ne olur yardım et.
Ah ulan Emir, yine nelere bulaştın kim bilir ya!
Telefonunu açmıyor, ben bir haber vereyim.
(Nefes veriyor)
(Kadın) Emir, seni soruyorlar.
Canım biliyorum, biliyorum.
Cemil Bey.
Valla çok şaşırdım. Hiç beklemiyordum gelmenizi.
Dilerseniz şöyle dışarıda konuşalım. Ha? Daha rahat olur. Buyurun.
Buyurun.
(Kapı zili çalıyor)
(Kapı açıldı)
-(Yardımcı) Hoş geldiniz. -(Zehra) Merhaba.
Kemalciğim.
Hani dışarıda buluşacaktık, organizasyon şirketiyle görüşecektik?
-Niye çağırdın eve? -Hoş geldin.
Başka bir zaman gitsek bozulmazsın değil mi?
Yoo. Yani olur da ne oldu ki?
Gel oturalım.
Ne oldu?
Zehra, benim biraz keyfim yok.
Ne oldu Kemalciğim? Söylemeyecek misin bana?
Baban beni takip ettirmiş.
Nasıl? Anlamadım.
Seni oyaladığımı, seninle evlenmek istemediğimi düşünmüş muhtemelen.
İnanmıyorum ya.
Ne duruma düşürdü beni.
Çok özür dilerim Kemal.
Zehra, senin özür dilemene gerek yok. Senlik bir durum değil. Ama...
...yalan söyleyemeyeceğim, bu durum beni çok rahatsız etti.
Haklısın. Çok haklısın.
Da...
...böyle başka bir şey daha söyleyecek gibisin.
Ben bu şekilde devam edemem.
Ayrılıyor musun benden?
Ayrılmak değil ama bir süre kafamızı mı dinlesek?
Kemal, biz yıllardır beraber değiliz ki...
...bir süre ayrı kalalım, kafamızı dinleyelim.
Zehra, lütfen düşünmeme izin ver.
Seni oyalayıp, yalan söylemek istemiyorum.
Gerçi baban öyle olduğunu düşünmüş ama...
Ben babamla konuşacağım.
Tamam mı?
Benim yüzümden babanla kavga etmeni istemem.
Kavga etmeyeceğim. Soracağım sadece.
Konuşacağım yani.
Peki, tamam. Nasıl istersen.
Kemal.
Babam yüzünden...
...bizi silip atma, olur mu?
Zehra, bence ikimizin de düşünmeye ihtiyacı var.
Benim yok ama.
Ben çok eminim. Her şeyden çok eminim.
Benim var. Lütfen anla beni.
Daha da zorlaştırma bu durumu ikimiz için.
(Müzik)
Ben se...
(Kapı kapandı)
O üç binlik borcun, beş bin oldu Emir kardeş.
Yarın ödemezsen, altı bin olacak. Üstüne de dayak yiyeceksin.
Biz akşama sizin eve uğrarız.
Belki bir yerlerden bulup buluşturursun.
Ne de olsa zengin yerde çalışıyorsun.
-Akşama görüşürüz. -İyi akşamlar abi.
Oğlum, Emir.
Senin birinden para buldum dediğin arkadaş bu muydu lan?
Haa!
-Tefeci yani? -Evet.
Oğlum, sen nasıl bir adamsın?
Lila'yı gezdireceğim diye düştüğün hâllere bak!
Nasıl ödenecek bu borç?
Ben de onu diyorum hacıt! Nasıl ödenecek bu borç?
Neyse artık. Bir şekilde bulup buluşturacağız.
Ama öyle ha deyince de bulunmaz ki!
Biraz dayak yiyeceksin artık. Yapacak bir şey yok.
-Harbi mi lan? -Ee, okşayacaklar biraz.
-(Emir) Ah, bebek gibi surat gitti! -(Caner) Gitti ki ne gitti.
-(Emir) Allah... -(Caner) Sıkacaksın dişini...
...yapıştırdı mı...
Baba, sen ne yaptığını zannediyorsun ya?
Hişt! Ne biçim giriş bu!
-Ne oluyor? -Ne mi oluyor?
Sayende Kemal beni terk ediyor!
Niye, ne oldu ki?
Ne mi oldu? Ya peşine adam takmışsın baba!
-Sonrasını anlattı mı? -Sormadım!
Ayrıca sorsam ne anlatacaktı ya?
Sen madem bir şeyden rahatsız oluyorsun, niye bana söylemedin gelip?
Sana söylesem ne değişecekti?
Bugüne kadar neyi önceden anladın ki?
Bana yaptığın bir tane doğru şey söyle.
Tabii ki takip ettireceğim!
Çünkü onun ne yapmak istediğinden şüpheleniyorum ben!
Evet, tabii!
Sana göre hiç kimse beni, ben olduğum için sevemez değil mi?
-Bunun farkındasın değil mi? -Maalesef farkındayım.
Onun için önceden tedbir alıyorum.
Bana bak, şirket zaten zor günler geçiriyor...
...bir daha yeni kayıplarla uğraşamam ben.
Baba, sen ne kaybından bahsediyorsun?
Kemal benimle evlenip, seni mi dolandıracak?
Adamın zaten parası var.
Sen neyi anlamak istemiyorsun? Evlenmek isteyen adam işi bitirirdi.
Bir dakikasını alacaktı. Sürekli konuşuyorum.
Top çevirme peşinde!
Sen de şu aklını kullansan iyi olur.
Ya ben hayatımda ilk defa bu kadar mutluyum.
Onu da sen mahvediyorsun baba.
Ben ne kadar yalnızım, sen görmüyor musun?
Sen benim yüzümden mi yalnızsın?
Sürekli sarhoş olup, arkadaşlarınla kavga ettiğin için yalnızsın.
Ya... Beni olduğum gibi kabul eden...
...benim iyiliğimi isteyen bir Kemal vardı.
Şimdi sayende o da yok.
Sonradan üzüleceğine önceden üzülmen daha iyi.
Ama bak, keşke şu söylediklerini gerçekten benim iyiliğim için...
...söylediğine inanabilsem ya.
(Kapı vuruluyor) Gel.
-Efendim, müsait değilseniz-- -Müsaidim, müsaidim.
Kızım da çıkıyor zaten.
Çıkıyorum.
(Gerilim müziği)
Hişt!
(Telefon çalıyor)
Aa!
Bu da nereden çıktı ayol?
-Alo. -Ender.
-Neredesin? -Aa, Zehra?
Ne oldu sana? Bir şey mi oldu?
Ben babamla kavga ettim.
Çok kötüyüm. Konuşacak birine ihtiyacım var.
'Okey'.
Kafenin oraya gel. Oralardayım zaten.
(Ender ses) Hay Allah. Ne oldu sana böyle?
Anlatırım gelince.
(Gülüyor)
Elime düştün yine Zehracığım.
Erim'in çarptığı kadının oğluyla görüştüm.
İstediği parayı verdiğimiz sürece sonsuza kadar susacak.
Ben her türlü önlemi aldım.
İyi de Metin, Kemal'den alacağımız nakit vardı ya...
...onu hemen alamayabiliriz.
Nasıl yani? Evlilik iptal mi oldu?
Şimdilik öyle bir şey yok. Ama olabilir de.
Erim'in meselesini çözmek için Kemal'i bekleyemeyiz.
O Osman denen herif var ya, hiç sağlam pabuç değil.
Beş milyonu hemen bulmamız gerek.
O zaman şöyle yapalım Halit Bey.
Bu adamlar aç.
Ben onlara pazarlıkla daha az miktarı kabul ettirebilirim.
Bu arada tahvilleri bozdurup...
...Bayrampaşa'daki fabrikayı satışa çıkarırız.
Hemen öyle yapalım. Hiç beklemeyelim.
Hemen halledeceğim.
Peki, diğer işi ne yapacağız?
Meydanı Alihan'a mı bırakacağız?
Metin.
Sen bugüne kadar benim birine meydanı bıraktığımı gördün mü hiç?
Her şeyin bir sırası var. Şu anda öncelik, Erim.
Eğer Zehra'nın evliliği olmazsa, başka bir çare düşüneceğiz.
Ayrıca biraz sakin kalalım. Sakin kalalım ki...
...düşmanımız onlardan çekindiğimizi düşünsün.
Metin.
Kibir, her zaman hata yaptırır.
(Martı sesleri)
Aa, Zehra?
Ne oldu sana?
Ender, benim moralim çok bozuk.
Bugün biriyle konuşmasam, kafayı yiyecektim artık.
Babanla mı gerildiniz yine?
Bak, bu anlatacaklarım aramızda kalsın. Tamam mı?
(Martı sesleri)
Zehra, beni hâlâ tanıyamadın.
Alihan'la evlendim diye sana küsecek hâlim yoktu herhâlde.
Sen kendi kendine tavır aldın bana.
Hadi neyse, anlat.
Ben Kemal'le evlenmek üzereydim.
Ne?
-Nasıl yani? -Zaten görüşüyorduk biz arada.
Ama benim kafamda hiç öyle bir şey yoktu.
Kendi istedi evlenmeyi.
Kemal seninle evlenmek istedi.
-Doğru mu anlıyorum? -Aynen.
(Martı sesleri)
-Baban da onayladı. -Evet.
Onaylar tabii.
Neyse, babam dedi ki; hiç kimseye haber vermeyelim.
Ben de tamam dedim.
Sonra nikâh günü Erim'in kazası oldu.
Biz de apar topar çıktık evden.
Evlenemedik yani.
Ee?
Sonra da kendi aramızda konuştuk.
Dedik ki; çok acele etmeyelim, güzel bir parti organize edelim.
-Öyle evlenelim. -Baban da delirdi.
Evet. Hayır, ne oluyor ben anlamadım ki.
Bugün evlensek ne olacak, bir ay sonra evlensek ne olacak?
Bir de gitmiş, adam takmış Kemal'in peşine.
Oo! O bayağı şüphelenmiş Kemal'den.
Yıldız'dan dolayı herhâlde.
Ya onunla hiç alakası yok.
Bu olanların Yıldız'la hiç ilgisi yok.
Tabii canım.
-Acaba mı dedim. -Mümkün değil Ender.
(Gerilim müziği)
(Martı sesleri)
Peki, sen seviyor musun Kemal'i? İyi anlaşacağınıza inanıyor musun?
Seviyorum.
Ya Kemal beni anlıyor.
Benim iyi bir insan olmam için çabalıyor.
Paramın peşinde de değil. Ama babam yüzünden biz bir düşünelim diyor bana.
(Martı sesleri)
Hoş geldiniz.
Ay, sinirim bozuk.
-Git bana bir su getir. -Tamam efendim.
Üff!
(Halit dış ses) Onun hayatında başka birinin olduğunu düşündüm!
(Yıldız dış ses) Olsa ne olacak sanki? (Geçiş sesi)
Sen Kemal'de bu kadar nakit para varken Zehra'ya dur, evlenme mi diyeceksin?
Sen de!
Elbette derim.
Benim Kemal'in nakdine ihtiyacım yok!
Kemal gider, başkası gelir.
Kızımı aldatan bir herifi asla istemem.
(Geçiş sesi)
(Yıldız dış ses) Yani başka biri varsa sen bu evliliğe karşı mı çıkacaksın?
(Halit dış ses) Elbette. Aksi düşünülmez zaten!
Ben de Yıldız'sam bu evliliğe izin vermeyeceğim.
(Müzik)
Alo, anne. Nasılsın? Senden bir şey isteyeceğim.
Bizim mahallede Bircan diye bir kız vardı ya?
Hani senin hiç sevmediğin.
Hah.
Bana onun telefon numarası lazım. Bulabilir misin?
Ay anne, ne yapacaksın niye lazım olduğunu?
Anlatırım sonra.
Sen bana bul, gönder. Olur mu?
Hadi bekliyorum.
Bunu sen istedin Kemal.
Yani ben bilemedim.
Baban belki de haklıdır.
Ender, sen sürekli bana Kemal'in uygun olduğunu ima ediyordun.
Ne oldu da şimdi fikrin değişti acaba?
Yani evet, ima ediyordum ama...
...evleneceğinizi de düşünmemiştim.
(Martı sesleri)
Ne demeye getiriyorsun, anlamıyorum ki.
Hayır, yani...
Ne bileyim, sen Kemal'le gez, eğlen, kafa dağıt...
...falan diye söyledim. Onu düşünmüştüm ama.
Allah aşkına Zehra. Yıldız'ın eskisini kendine yakıştırıyor musun?
Söylemeyeyim dedim ama dayanamadım.
-Ne yapayım? -Yıldız'la...
...Kemal arasında geçen bir şey yok.
Öyle bir şey olsa, babam evlenir miydi Yıldız'la ya?
Ortada bir nikâh var ama.
Saatler süren bir nikâh.
Kendi ağzıyla söyledi Kemal.
Evcilik oynadık biz aramızda dedi işte.
Ağzı da laf yapıyor.
Ay, Ender neyse. Benim bu konuları konuşacak başka kimsem yok.
Ben ne yapayım şimdi? Bana bir akıl ver ya.
Üzülme şekerim.
Ben bir şeyler düşünürüm.
Kemal'le aranı düzeltecek bir yol buluruz. Merak etme.
Gerçekten mi Ender?
Babanı benim üzerime salma yeter.
Yok, ben ona görüştüğümüzü bile söylemeyeceğim zaten.
Sizin iş ilişkiniz ayrı, bizim arkadaşlığımız ayrı.
Öyle tabii.
(Müzik)
(Telefon çalıyor)
(Yıldız ses) Zeynoş'um, ne yapıyorsun?
Ne yapayım? İşteyim, çıkacağım birazdan.
Ha, sana ne diyeceğim ya.
Acaba biz bir Bursalılar gecesi mi organize etsek?
-Bursalılar gecesi mi? -(Yıldız ses) Evet.
(Yıldız ses) Nasıl olsa hepimiz buralardayız.
Bir toplansak, beraber eğlenmez miyiz?
Yani olur da... Kimi çağıracağız?
İrem, Emir, sen, ben... Kim varsa Bursalı, çağırırız.
Yıldız, bir şey söyleyeceğim. Sen Kemal'i görmek için yapmıyorsun bunu değil mi?
Ayy, hayır, ne alakası var Zeynep ya? Hatta sen çağırma onu.
Yok canım, saçmalama.
Herkesi çağırıp, Kemal'i çağırmamak da çok ayıp olur.
Neyse işte, o kısmına ben karışmıyorum.
Bu arada Bircan'la konuştum. O da gelebilir.
Bircan mı? Zilli Bircan mı?
-Evet. -Yıldız, senin ne işin var o kızla?
Ne ara telefonlaştınız siz?
Annemi görmüş de numaramı almış. Aradı, konuştuk işte.
Zeynep, sana da bir şey söylenmiyor ya.
Hemen altında bir şey arıyorsun.
Neyse, tamam, kapat. Vazgeçtim.
Tamam, kızma, kızma.
Şurada moralim düzelsin diye uğraşıyorum...
...sen de hiç yardımcı olmuyorsun Zeynep.
İyi ablacığım, tamam. Yapalım.
Da... Halit sana izin verecek mi acaba?
Çok fazla kalamam ben ama gelirim.
İyi, sen bilirsin.
Yıldız, o zaman yapacaksak Zeki Müren gecesi mi yapsak ya?
Olur. Hadi sen organize et. Öpüyorum Zeynoş'um.
İyi, tamam. Hadi, öpüyorum seni.
İşte bu kadar.
(Kapı zili çalıyor)
Hoş geldiniz.
Hoş bulduk.
Ender Hanım. Hoş geldiniz.
Telefonda sesiniz pek iyi gelmiyordu.
Buyurun.
(***) olmadan adam çarpmaya çalışanlar varmış.
Gelip kendimi bir göstereyim dedim.
Tebrik ediyorum, dünya evine girmişsin.
Evet, sizi kıskandım diyelim.
(Gülüyor)
Evlilik kıskanılacak bir şey değil Kemal.
Tabii, benden daha iyi bilirsiniz.
Ne de olsa çok daha tecrübelisiniz bu konuda.
Değil mi?
Evet, anlat bakalım.
Neler oluyor?
Ender Hanım, neler olduğunu gayet iyi bildiğiniz için buradasınız.
Seninle bir anlaşma yaptık.
El sıkıştık ve bana bir söz verdin.
Verdim. Ama şartlar değişti artık.
Zehra'yla evlenmek demek, Halit'e destek vermek demek.
Halit'le Yıldız'dan nefret ettiğini sanıyordum.
Evet, ediyorum.
Ama benim de kendimi düşünmem lazım bir yerde, değil mi?
(İç çekiyor)
Eğer bizim yanımızda olursan...
...Argun Holding'te söz sahibi olabilirsin.
Ama eğer Halit'e destek verirsen...
...onun yanında ağzını bile açamazsın.
Kanma onun numaralarına Kemal.
Ender Hanım, mesele benim için hiçbir zaman para olmadı.
Mesele salak bir kızın sana geri dönmesi mi peki Kemal?
Uyan artık.
Yıldız bu zamana kadar sana gelseydi...
...çoktan gelirdi. O seçimini yaptı.
Ender Hanım, bakın, bir karar vermedim ben.
Yani bu kadar panik yapıp, buralara kadar gelmenize hiç gerek yoktu.
Erim'in kazası olmasa ama şu anda...
...evliydin, öyle değil mi?
Evet, öyle.
Ne oldu da bu kararından caydın peki?
Ender Hanım, sizinle özel meselelerimi konuşacak değilim.
'Okey'.
Zehra'yla evlenmek her yönden yanlış bir karar olur.
İşte de aşkta da...
...kaybedersin.
İyi düşün derim.
Teşekkür ederim beni düşündüğünüz için.
Rica ederim Kemal.
Sen istediğin kadar plan yap. Bu evlilik olmayacak.
(Müzik)
Cık, cık, cık.
(Telefon çalıyor)
Evet, Ender?
Alihan, ne haber? Ofiste misin?
Evet, birazdan çıkacağım.
-Ne oldu? -Hı.
Ee, istersen akşama Hakan'ı eve yemeğe davet et.
-Hakan'ı mı? -(Ender ses) Evet.
Yaşadığımız tartışmayı geride bırakmak için sen bana bir adım attın...
...ben de altında kalmayayım diyorum.
Ender, böyle şeyler gereksiz bence.
Alihan, sıkıntıdan patlıyorum evde. Sokağa da çıkmıyoruz.
Hiç olmazsa bir iki sohbet ederiz.
Ben sorarım ama gelirse İrem'le gelir. Haberin olsun.
Aman canım, kimle istiyorsa gelsin. Ne fark eder?
Oldu, görüşürüz o zaman.
(Müzik)
Hı...
Ne diyeceğim, Yıldız, Bursalılar gecesi yapalım diyor yarın akşam. Ne diyorsun?
-Yıldız? Aa! -Evet.
Ne olmuş? Başına saksı falan mı düşmüş?
Bilmiyorum başına ne düştü artık.
Hem ben böyle Zeki Müren konseptli olsun falan diyorum.
-Ne dersin? -Müzikli falan mı?
-Evet. -Olur, uyar bana. Yapalım.
Tamam. Biz bize olacağız zaten. Öyle kalabalık da olmaz.
Tamam.
-Kız. -Hı?
Dündar'ı da çağıracak mısın?
İrem, saçmalama ya.
-Ne Dündar'ı? -Ya ne var ya?
Tamam, kıro falan ama...
...hoş herif bence. Hem seni de çok beğeniyor.
İrem, konuşma saçma sapan!
Dündar'ı falan çağırmayacağım tabii ki.
Yalan mı söyleyeyim?
Böyle melül melül, yazık, kuzu gibi bakıyor sana.
-Yazık adama be. -Hı, kuzu.
Kuzu görmesek, Dündar'ı da kuzu sanacağız.
Ben beğeniyorum.
(Müzik)
Ulan, bu Emir de gelmedi gitti hâlâ.
Elbet gelir abi. Nereye gidecek ki?
(Kapı vuruluyor)
Dur, geliyorum ben.
Aa?
-Kurban Bey? -Zeynep Hanım.
-İyi akşamlar. -İyi akşamlar.
Bunları abim gönderdi.
Size hem teşekkürlerini hem de özürlerini iletti.
Ha...
Oldu, tamam. Ben alayım onu.
Ben bunu böyle... Buyurun.
-(Zeynep) Ben onu ararım. -(Kurban) Arar mısınız?
(Kurban) Ne zaman ararsınız mesela?
Yani misafirim var. Gidince ararım.
(Boğaz temizledi)
Oldu, iyi akşamlar o zaman.
İyi akşamlar. Kapıyı da çekerseniz.
-Bu ne ya? -Zeyno.
Başımız sağ olsun. Kim öldü?
Ben öldüm herhâlde. Bilmiyorum.
Aa, gel, gel. Getir.
Çekil, çekil önümden.
-Kız... -Nereye koyacağım bunu ben?
Koy şuraya, koy.
Ayy, çelenk almış. İnanamıyorum.
Kız, tatlı adam be.
Ay saçmalama! Bu ne?
Ne var? En azından uğraşıyor, çabalıyor senin için.
Evet.
Iyy! Kıro!
(Müzik)
-Bir şey söyleyeceğim. -Hı?
Benim karnım acıktı. Bir şeyler hazırlayayım mı bize?
Acıktın mı?
-Yok, hazırlama sen. -Niye?
Çünkü ben akşam bir yere davetliyim.
Aa, nereye?
Üff! Sabahtan beri söyleyemedim.
Çekindim de biraz.
Ne oldu be? Kötü bir şey mi?
Yani.
Alihan akşam kendi evine yemeğe çağırıyor bizi Hakan'la.
Oraya gideceğiz.
İrem, neyse, tamam. Hiç konuşmayalım bunu. Olur mu?
Ayrıca yani Hakan, Alihan'ın çok yakın arkadaşı.
Tabii ki görüşeceksiniz. Mecburen.
Benden izin almana gerek yok böyle bir şey için.
Zaten o sevimsiz kadınla böyle karşılaşacağım...
...oturmak zorunda kalacağım, hiç istemiyorum yani.
Böyle şeyler içinde kalmak da...
...hiç hazetmediğim şeyler. Ama ne yapayım, gideceğim mecbur.
Tamam, ben biliyorum seni.
Hadi, siz gidin. Yemeğinizi yiyin orada bir güzel.
Hem Hakan'ın da gönlü olsun. Ne yapalım?
-Bozulmuyorsun değil mi bak? Ha? -Hayır, saçmalama. Bozulmuyorum.
Sonra arkamdan nankör falan demeyeceksin, değil mi?
Konuşmaya devam edersen ben de söylenmeye başlayacağım artık.
Tamam tamam. Allah'tan kolay ikna oluyorum. Gel.
Teşekkür ederim. Canım kuzenim.
Sağ ol.
-(Yıldız) Halit. -Efendim?
-Hoş geldin. -Hoş bulduk.
Eskiden kalbimi kırınca en azından bir çiçek, hediye falan alırdın.
Artık o da kalmadı.
Yıldız.
Arkamdan iş çevireceksin...
...sonra da hediye bekleyeceksin, öyle mi?
-Ayıp ya. -Arkandan iş çevirmedim Halit.
Kızının evliliğini hızlandırmaya çalıştım.
İnanmıyorsan Kemal'e sor.
Kemal'e sordum.
Bu işi gereksiz bir şekilde üstlenmenden çok rahatsız.
Çok da umurumdaydı onun rahatsızlığı.
Peki yani ne oldu sonuç olarak?
Kavga etmişler. Başka bir şey de bilmiyorum.
Sana bir şey söyleyeyim.
Bu işle artık ilgilenmeyeceksin.
Kafanı da böyle şeylere çalıştırmayacaksın.
Emredersiniz Halit Bey. Başka bir isteğiniz?
Var. Aysel'e söyle, yemeği hazırlasın.
Tamam.
Üff! Aysel, bir an önce hazırla şu sofrayı. Halit yine sinirli.
(Aysel) Tamam efendim.
Ne oldu Zehra? Yüzün beş karış.
Pek keyfi yok.
-Niye, bir şey mi olmuş? -Ay, bir şey olduğu yok.
-Hadi, işine bak sen. -Nikâh mı iptal?
İptal olsa zil takıp oynayacak. İnanılmaz!
Niye zil takıp oynayayım canım? Ben de istiyorum senin evlenip gitmeni.
-Ki rahat edeyim. -(Lila) Ay, ne olur artık yapmayın ya.
Bak, şimdi babam gelecek, tepesi atacak.
Yalan mı Lila? Ben niye istemeyeyim ki onun evlenmesini?
Sadece bu iş yaş görünüyor. Onu söylemek istiyorum.
Yıldız, biliyor musun, akıl alacağım en son insansın ya.
Aman iyi. Sana iyilik de yaramıyor.
İnşallah evlenirsin de gelinliğini görürüz.
Çok yüz veriyorsun bak buna.
Abla, ne yapayım ya?
Bir tepki ver ya. Sert çık, bir şey yap.
Öyle oturuyorsun.
Tamam.
Kime çektin sen, bilmiyorum ki.
(Kuş ötüyor)
Oğlum, bu nasıl kebap?
Buz gibi getirmişsiniz. Bu ne? Bunu mu yiyeceğim lan ben?
Dürüm desen...
...dürümden başka her şeye benziyor.
Hayır yani, illa gelelim, orada mı yiyelim?
İş yerimizde ağız tadıyla keyif yapamayalım mı?
O zaman niye karşıdan karşıya servis yapıyorsunuz?
Bu nasıl soğuyor oğlum?
Abi, kırmızıya takıldım.
O zaman yeşil yanana kadar içeride bekle.
Haklısın abi, kusura bakma.
Bir daha olmaz. Anladım ben seni.
Anladım abi. Sizin personelin favori lafı herhâlde anladım!
Herkes anladım diyor...
...ama ne hikmettir kimse anlamıyor.
Kimse anlamayınca da bende sinir yapıyor!
O zaman da sizin yapamadığınız işi ben yapıyorum!
Allah aşkına, şunun bir tadına bak! Bu yenir mi oğlum?
Bu yenir mi lan?
Abi, çiçekleri verdim Zeynep Hanım'a.
-Beğendi mi? -(Kurban) Bayıldı.
İyi bari, iyi. Allah aşkına şuna bak ya.
Buz gibi. Böyle dürüm mü olur?
İlla bunlara biz öğreteceğiz, dürüm nasıl yapılır.
Bak oğlum, gidersin bunu patronuna anlatırsın.
Pideyi koyduktan sonra önce, etten önce...
...bunun garnitürden yatağını yapacaksın.
Anladın mı? Sonra et.
Abi.
Yalnız benim bir şey dikkatimi çekti.
Zeynep Hanım'ın kapısının önünde iki kılıksız herif vardı.
Oğlum, sen git. Ben sonra senin patronunu arayacağım. Hadi.
Zeynep Hanım'la bir ilgisi yoktur onların.
Onun yok zaten. Arkadaşı Emir'i arıyorlardı.
Allah Allah.
O da iyi bir çocuğa benziyordu ama...
...bir işe falan mı bulaştı acaba?
Ne diyorsun? Ben ilgileneyim mi?
Bir bak bakalım kimin (Bip) bunlar?
Dikkatli ol ha. Kendini çok gösterme.
Sen merak etme. Ben bakarak olurum.
Üff! (Telefon çalıyor)
Bir yerde ıslak mendil olacak...
Şuradan bir ıslak... Oğlum, önce bir telefonu aç.
Kadın kapatacak, hadi aç şunu. Hemen...
Alo. İyi akşamlar Zeynep Hanım.
Hah, Dündar Bey, iyi akşamlar.
Nasılsınız, iyisiniz inşallah.
İyiyim, teşekkür ederim.
Ben çiçeklerinizi aldım. Çok teşekkür ederim.
(Zeynep ses) Ama zahmet etmeseydiniz keşke.
Ne demek...
Ben hem o yemek için teşekkür etmek mahiyetinde...
...hem de eğer o gecenin sonunda sizi kırdıysam--
Yok, tamam. Hiç sorun değil. Önemli değil.
Ama yani her şeye de kocaman çiçekler göndermenize gerek yok.
Oğlum, döveceğim şimdi seni ha!
-Abi, elimden kayıyor. -Kıracağım elini!
Alo, Dündar Bey? Bana mı dediniz?
Ee... Zeynep Hanım, size demedim.
Burada bir mahlûkat var.
Benim ayarlarımı bozuyor da.
Ha, oldu o zaman. Size kolay gelsin.
-İyi akşamlar. -Size de.
Size de.
Bu da ruh hastası.
Etrafımda bir tane düzgün insan yok.
Senin vereceğin ıslak mendilin...
Ben ne yapayım abi?
Git, gözüm görmesin seni! Hadi git!
(Gerilim müziği)
(Sessizlik)
Bu ne?
Bu kadehleri mi koydun sofraya? Tebrik ediyorum.
Hemen değiştir.
Birazdan gelirler. Aradı şimdi.
Aa, kız arkadaşıyla birlikte geliyorlar yani?
-Evet. -'Nice'.
(Ender) Bu hemen sevgili olup, her yere birlikte giden sevgilileri de...
...bir türlü anlamıyorum.
İki ay sonra sıkılıyorlar hâliyle.
Vallahi ben kimsenin ilişkisine karışmıyorum Ender.
Canım ben de yorum yaptım sadece.
Alihan...
...ben sana bir hediye aldım.
Niçin?
Her zamanki gibi umursamaz olmadığın ve gönlümü almayı bildiğin için.
Bir de...
...yeniden başlayan dostluğumuz için.
Peki.
Bakalım beğenecek misin?
-(Ender) Ee? -Cüzdan?
Evet. Bir arkadaşımdan duymuştum.
(Ender) Cüzdanının bereketli olabilmesi için...
...o cüzdanın sana hediye edilmiş olması ve de mavi olması gerekiyormuş.
Daha önce hiç böyle bir şey duymamıştım.
Bolluk, bereket getirsin.
Nasıl olsa eski gücümüze kavuşacağız yeniden.
Sanki bir şey biliyor da söylüyor gibisin ama...
Sadece hissediyorum diyelim.
Cüzdan için teşekkür ederim.
Güle güle kullan. (Kapı zili çalıyor)
Ben bakarım.
(Ender) 'Okey'.
(Kapı açıldı)
Nezaket Hanım, misafirlerin kabanlarını alıver.
-İrem, hoş geldin. -Hoş geldin Hakancığım.
Hoş bulduk Ender.
-Merhaba canım. İrem'di değil mi? -Evet.
Hoş geldin tatlım.
-(Alihan) Gel, biz geçelim. -Hoş bulduk.
Teşekkürler, sağ olun.
İremciğim, zorla geldiğin çok belli oluyor.
İki saat idare edeceksin artık.
Hakan'ın her zaman kafasına kakabileceğin bir fedakârlık yapıyorsun sayemde.
-Kıymetimi bil. -Aynen.
(Sofra ortam sesi)
Ayy, ne oluyor ya? Kimse konuşmuyor.
Küs mü herkes birbiriyle?
Küsmek ne demek kızım?
Baban küsmenin ne demek olduğunu bile bilmiyor.
-Çünkü bu evde ona küsmek de yasak. -Yıldız!
Bak, ilk uyarıyı aldık.
Abla, bir şey söylesene.
-Erim? -Ben yorgunum.
Keyfim yok benim de.
Ya bu evde herkesin keyfini ben mi kaçırıyorum?
Bir dönüp yaptıklarınıza baksanıza!
-Ben bir şey mi dedim baba? -Sen bir şey deme zaten!
Senin yüzünden o insanların önüne dünyanın servetini döküyorum ben!
Sen de aklını başına topla!
(Halit) Biraz kafanı kullan!
Peki babacığım.
Hayatım, zaten kızın morali bozuk.
Nikâhtan dönüp, ayrılmak kolay mı?
Sen nereden çıkardın ki bizim ayrıldığımızı?
Ben ayrıldınız diye düşünmüştüm. Devam mı?
Tabii ki devam ya. Sadece böyle kısa bir ara verdik...
...kafamızı dinlemek için.
Allah Allah, kafalarını dinleyeceklermiş!
Hayatım, sen sinirlenme.
Ay sen de yani Kemal senden kaçıyor diye...
...bütün sinirini bizden çıkarıyorsun. -Hadi sen de karışma, yemeğini ye!
Hepsi benim yüzümden oldu.
Ben kaza yapmasaydım, ablam evlenmiş olacaktı.
Babamın da parası cebinde kalacaktı.
Duydunuz mu Zehra Hanım?
Beceriksizliğin nelere mâl oluyor.
(Halit) Tövbe ya Rabb'im!
Aa, inanamıyorum, bunun da sorumlusu ben oldum!
Erim gitti, kaza yaptı. Olay bana patladı yani!
Ay abla ya, sinirini birinden çıkarmak istiyor işte.
Bırak, sen de alttan al biraz.
Yalnız, Kemal erteleyip duruyor ya, hayatında başka biri olmasın?
Yıldız, vallahi elimden artık bir kaza çıkacak!
Aa! Deli mi ne!
Neyse Liloş, kaldık baş başa.
Her zamanki gibi Yıldız.
-Kendimden nefret ediyorum baba. -Saçmalıyorsun Erim.
Ablamı da mutsuz ettim.
Ablanın mutsuzluğunun seninle hiçbir ilgisi yok.
-Bu durum başka bir şey. -Evde sürekli tartışıyorsunuz baba.
Ablanla tartışmamın seninle gerçekten hiçbir ilgisi yok. İnan bana.
Diyelim ablama üzülmüyorum, bana da çok kötü davranıyorsun.
-Sana kötü mü davranıyorum? -Ee, sürekli bağırıyorsun baba.
"Senin için bir servet ödedim." deyip duruyorsun.
Tamam, hatalıyım ama bunları bilerek yapmadım.
Oğlum...
...bak, son zamanlarda her şey çok üst üste geldi.
Şirketin mali durumu da iyi değil.
Nasıl yani, maddi sıkıntımız mı var?
Sen onları düşünme, sen derslerine odaklan.
O çocuklarla da görüşme artık.
Ayrıca araba konusunda son derece haklıyım.
Ona rağmen sana toleranslı davrandığımın farkında değil misin?
Biliyorum baba. Özür dilerim.
Oğlum.
Aslan oğlum benim.
Evet, bu akşam beni kırmayıp geldiğin için...
...çok teşekkür ederim Hakan. Aa, İremciğim, sana da tabii.
Olur mu öyle şey? Bizim için büyük bir zevkti.
-Değil mi hayatım? -Evet.
Alihan da sağ olsun, beni kırmadı.
Ne güzel.
Benim de Hakan'la konuşacaklarım vardı zaten, iyi oldu.
Aa, Alihancığım...
...Hakan'a bizim velayet davasından bahsettin mi?
Evet evet, haberim var benim. Hayırlı olsun senin için.
Olacağından eminim.
Kaza günü sağ olsun Alihan, Erim'le çok ilgilendi.
Erim elime doğdu sonuçta.
Babasıyla olan husumetim ayrı, bu durum ayrı.
Bir dakika! Siz beraber, velayet davası mı açtınız?
Biz kocaman bir aile olacağız. Değil mi Alihan?
(Gülüyor)
Ee, İremciğim...
...sen anlat bakalım. Hakan'la yollarınız nasıl kesişti?
Biz Zeynep sayesinde tanıştık.
Hı. (Gülüyor)
Bu Yılmaz kardeşler hayatımızda ne kadar aktif. Öyle değil mi?
Bunları konuşmamız ne kadar saçma. Değil mi?
Mutlular, beraberler, birbirlerini seviyorlar.
-Yeterli değil mi bu? -Evet, iyiyiz biz. Değil mi hayatım?
Aman ne güzel, ne güzel.
Hakan, çalışma odasına gidelim mi? Bir şey konuşacağım seninle.
-Olur. -(Alihan) Kusura bakmayın hanımlar.
(Alihan) Birazdan geleceğiz.
Keyfinize bakın.
(Gerilim müziği)
Bayağıdır bu anı bekliyor gibisiniz.
(Gülüyor)
Sizin ailede kendini önemli hissetmek, genetik bir durum galiba.
Bakın Ender Hanım...
...şimdi Alihan'la ne kadar iyi anlaştığınızı gördüm.
Birlikte velayet davaları da açmışsınız. O da cepte.
Ee, şimdi siz böyle bir iki laf daha sokuşturup...
...bunları gidip Zeynep ve Yıldız’a anlatmamı bekliyorsunuz ama...
...hayır, yemezler! Hayvan terli!
(Gülüyor)
Senin Yılmaz kardeşlerden farklı bir jargonun varmış İremciğim.
Sevdim.
Ee, bence siz boşuna hiç nefesinizi tüketmeyin.
Çünkü ben Zeynep'i üzecek hiçbir şey söylemeyeceğim ona.
Zaten ortada üzülecek bir şey de yok.
-Anlamadım. -(İrem) Şöyle anlatayım.
Ee, metrobüstesiniz. Tıklım tıklım bir metrobüs.
Güç bela yer bulmuşsunuz kendinize.
(İrem) Takmışsınız kulaklıkları, oturmuşsunuz.
Böyle uzaklara bakarak tam hayaller kuracaksınız...
...pat, yaşlı bir teyze.
(İrem) Böyle ilk baştan görmezden geliyorsunuz falan ama...
...vicdanınız el vermiyor. Mecbur kalkmak zorunda kalıyorsunuz.
İşte bence Alihan'ın da tam olarak size yaptığı böyle bir şey.
Metrobüste yaşlı teyzeye yer vermek gibi. Şimdi anladınız mı?
(Gülüyor)
Cehaletin en sevmediğim tarafı ne biliyor musun İremciğim?
Gereksiz cesaret vermesi.
Ama sende çok sakil de durmamış.
(Ender) Hatta tam tersi, yakışmış diyebilirim.
Tarzınla örtüşmüş.
Beğenmenize sevindim.
(Kapı açıldı)
(Caner) Ayy, dondum!
Dondum!
Ya hacıt, adamlar gitmek bilmedi!
Bu ne açgözlülükmüş! Şuncacık para için, ayıp be!
Emir, sus, sus! Senin yüzünden evime giremedim zaten.
Dondum ya, dondum! Git, git şuradan sıcak bir şeyler yap da...
...içimiz ısınsın be!
Hani anca beraber kanca beraberdik?
Ne anca beraber kanca beraber be, ha?
Bir sabah herifler gelip, bizi yataklarımızdan alacaklar!
Cesetlerimizi dere kenarına atacaklar!
Senin yüzünden (Bip) yoluna gideceğim ben de!
Üff! Oğlum, biz ne yapacağız ha, ne yapacağız?
Alihan'dan yardım mı istesek?
Saçmalama, saçmalama!
Ne demek Alihan'dan yardım istemek?
Peşine tefeci takılmış adamı, Alihan iş yerinde barındırır mı ha?
-İşsiz kalırız. -(Emir) Doğru ya.
Bak, birinden borç alalım. Tamam mı?
O parayla tefecinin borcunu kapatalım. Bitti gitti.
Çok mantıklı ya, gerçekten.
-Borcu borçla kapatmak. -Ha, tıs tıs.
Var ya, Halit senin Lila'yla beraber olduğunu öğrensin...
...yemin ediyorum, böyle Ali Rıza Bey gibi...
...inme iner adama, yemin ediyorum.
Allah celle celalûhu ya Rabb'im!
Bak, şu iş bitsin, deve keseceğim tamam mı? Deve!
Deve kes, evet. Tefeciye olan borcunu öde, devecilere borçlan.
Çok mantıklı. Allah'ım sen buna akıl ver.
Off, off!
(Telefon çalıyor)
-Günaydın. -Günaydın Kemalciğim.
Senden ses çıkmayınca bir ben arayayım dedim.
Merak ettim seni. Yürümeyecek miyiz bu sabah?
Ee, biraz yoğundum da. O yüzden haber vermedim sana.
Evet, anladım.
-İş yüzünden yani? -(Kemal) Tabii tabii, aynen öyle.
(Zehra ses) Tamam o zaman.
Belki akşama doğru buluşup, konuşuruz.
Tabii, neden olmasın.
Kemal...
...ben bütün gece düşündüm. Uyuyamadım. Yani...
...bu olanlar acaba benim yüzümden mi oldu diye içim içimi yedi.
Yani babamın davranışları karşısında benim de...
...daha dik durmam gerekiyordu galiba. Ha?
Zehra, kendi kendini suçlayacağın bir durum yok ortada.
Biraz böyle kafamızı dinleyelim.
İkimiz için en doğru kararı vereceğimize ben eminim.
Ben seni kaybetmek istemiyorum Kemal, gerçekten.
Yani babam ne derse desin, biz evlenmek zorunda değiliz ki.
Sen kendini mecbur hissetme, olur mu?
Zehra zaten sana evlilik teklif eden bendim.
Yani bir açıklama yapmana gerek yok.
Sadece biraz üstüme fazla gelindiğini hissettim.
Ben seni sıkboğaz etmiyorum değil mi Kemal?
Zehra, kendini yıpratma lütfen.
Bak, biraz vakit geçsin, ikimiz de kafamızı dinleyelim.
İkimiz için de en doğru kararı vereceğimize ben inanıyorum.
Tamam, olur.
Sen de babamla tartışma ama şirkette. Aklım kalır benim.
Yok canım, öyle bir şey olmaz zaten. Merak etme.
-Tamam, görüşürüz. -Görüşürüz.
(Duygusal müzik)
(Gerilim müziği)
-Gel gel, kimse yok. -Hişt, kontrol ettin mi?
Bak, iyice bir tara her yeri, tara.
Oğlum, baktım! Daha ne kadar tarayacağım işte? Allah Allah!
Ne oluyor burada?
Siz yine kimden kaçıyorsunuz?
(Emir) Yok be, ne kaçması ya?
Havayı kokluyorduk biz öyle, çıkmadan.
Aynen Zeynocuğum. Şimdi asit yağmurları başlayacakmış ya.
Ee, biz de çok şeker olduğumuzdan, erimeyelim diye.
Evet.
Sen yine birine borç mu taktın, ne yaptın?
Yok canım, borç falan yok. Takma falan, hayır.
-Ne, ne var o zaman? -Yok bir şey ya!
-Hem olsa, senin haberin olmaz mıydı? -Olmazdı!
Neler neler oldu, hep en son benim haberim oldu.
Ama 'kardo', yani senin de sicilin biraz kabarık.
Sağ ol canım.
Bana bakın, ne yapıyorsanız yapın, sakın bana laf getirmeyin!
-Duydunuz mu? -Tamam patron, emredersin.
İyi, hadi.
(Emir) Geç.
Allah Allah!
Hişt, bir daha kontrol etsene, Allah aşkına.
Oğlum baktım, tamam, çık. Allah Allah!
Günaydın. Yürüyüş yok mu bugün?
Sabah sabah o çatallı dilimi bir tutayım demiyorsun, değil mi?
Ne dedim ben?
Senin ne dediğini bir ben anlıyorum bu evde zaten.
Hı? Çok teşekkürler.
Sen iyi ol da ben başka bir şey istemiyorum.
Yıldız, ben gayet iyiyim. Sen beni merak etme. Tamam mı canım?
Ne oldu? Kemal'le mi barıştınız?
-Tarih belli oldu mu? -Olunca öğrenirsin.
Ya da aman boş ver, bana söyleme.
Çünkü sen beni yanlış anlıyorsun sonra.
-Bundan sonra karışmayacağım. -Ee, zahmet olacak.
-Ama sen yine de gözünü dört aç. -O ne demek?
Kemal için demiyorum. Ama erkekler böyle genel olarak...
...biraz daha bekleyelim, biraz daha düşünelim dediği zaman...
...beklettikleri başka bir kadın oluyor.
Sen de bayağı deneyimlisin bakıyorum.
Yok yok, deneyimden değil. Genel kültür.
Bir sürü insandan bir sürü şey duyuyorum.
Senin başına gelsin istemem. Bak Erim'e, ne oldu?
Senin olaylarından sonra bir daha depresyona girdi.
Ya, o kadar tepemize çıktın ki ve o kadar yakın ki sonun!
Hıı.
Ve sonunda tilki, kürkçü dükkânına geri döndü.
(Gülüyor)
Zavallı Zehra ya! Yalnızlıktan ne yapacağını şaşırdı.
Aman bırak, yalnız kalsın da bize muhtaç olsun. Daha ne işte.
Yalnız benim anlamadığım, bu ne ara Kemal'le işi pişirmiş?
Aman Zehra ne işi pişirecek, pişirebilir mi o?
Bu, Kemal'in Yıldız'dan intikam almak için yaptığı bir hamleydi, kesin.
Ama ondan sonra ne oldu, Kemal pişman mı oldu...
...yoksa Yıldız'la aralarında bir şey mi geçti, orasını bilemeyeceğiz.
Vay, vay, vay! Komplo teorilerine bak sen ya!
Caner, bu teori değil!
Kemal herkesin ağzına bir parmak bal çalıp...
...milleti oyalama peşinde. Tek derdi kendi.
Neyse, şimdi Zehra'yla da arası kötüyse...
...sorun yok demektir. -Hayır!
Olayları doğal akışına bırakamayız Caner.
Aa, bırakamayız! Bırakırsak, bir tarafımız şişer.
Hah! Ne yapacağız peki ablacığım?
Caner, eğer bu evlilik olursa, Halit sermaye artırımına gider...
...ve Alihan'ı devre dışı bırakabilir.
Biz buna izin veremeyiz!
Ne yapacağız peki ablacığım, yuva mı yıkacağız yine?
Yoo.
Yuva olmasına engel olacağız sadece.
Oh, çok rahatladım! İçime sular serpildi.
(Ender gülüyor)
Bana bak, sen bugün benimlesin bir kere! Şimdi iyi dinle.
Bak.
(Kapı açıldı)
-Günaydın. -Günaydın.
(Kapı kapandı)
Yine başladık güne.
Aynen öyle.
Halit'te herhangi bir hareketlilik olmaması...
...sence de garip değil mi?
Enteresan. Bakalım ne olacak?
Yani biz her ihtimale karşı alımları durdurduk da.
Güzel.
Bu da bir süre beklememiz anlamına geliyor.
Belirsizlik beni çok yoruyor. Ne olacaksa bir an önce olsun istiyorum.
Ee, tabii ne olacaksa bir an önce olsun.
Sen de bir an önce Zeynep'le kavuş istiyorsun. Değil mi?
Zaman aleyhimize işliyor.
Sana bir tavsiyede bulunayım mı?
-Bulun. -Bu pek hoşuna gitmeyecek ama.
Söyle Hakan, söyle.
Yani Ender'in teklifini kabul etmekte çok acele ettin.
Bu bir tavsiye değil.
Ya işte hoşuna gitmeyeceğini biliyordum.
Gerçekten çok güzel moral veriyorsun kardeşim.
Ne yapayım? Bu arada...
...ben dün Ender'i pek bir uslu gördüm.
-Yanılıyor muyum? -Bence de. Ama büyük yanılıyorsun.
Çünkü kesin büyük bir şeyin peşinde.
-Ben çok korkuyorum o kadından. -Korkmak gerek.
Yani asıl gerginlik...
...Halit velayet davasını öğrenince başlayacak bence.
Bence de.
Ama Halit gibi bir insanın hiçbir şart altında...
...çocuk büyütmemesi gerek.
Ender'in yanında olmamın tek nedeni bu.
Zeynep, bunlar bende kalsın. Metin'e de inceletmek istiyorum.
Tamam.
Ee, bu arada alımlarla ilgili bir şey yaptınız mı?
Yoo, bir şey yapmadım.
Doğru zamanın gelmesini bekliyorum şu anda.
O zaman gerekeni yapacağım.
Bu arada, bu konuda seni sıkıştıran...
...senden bir talepte bulunan var mı şirkette?
Yok, hayır.
İyi. Zaten buna cesaret edemezler.
(Kapı vuruluyor) (Halit) Gel.
(Kapı açıldı)
Kusura bakmayın Halit Bey, görüşmede olduğunuzu bilmiyordum.
Gelin gelin, ben çıkıyordum zaten. (Kapı kapandı)
Hayırdır Metin, bir şey mi oldu?
-Efendim, şey-- -Ne oldu, söylesene.
-Ender Hanım velayet davası açmış. -Velayet mi?
(Halit) Bu kadın iyice kafayı yemeye başladı!
Alihan Bey de eşi olarak imzalamış.
(Gerilim müziği)
Ben çıkayım.
Daha sonra görüşürüz.
(Kapı açıldı)
(Kapı kapandı)
Tövbe ya Rabb'im ya!
(Gerilim müziği)
(Kapı kapandı) Emir!
Maşallah, siz de yani her yerden karşıma çıkıyorsunuz.
Hâlâ parayı hazır etmedin. Toparlayamadın mı?
Yok abi, hazır yani, çok ufak bir kısmı kaldı.
-Son rötuşlar yani. -Aferin sana.
Akşam gelir, paramızı alırız!
Abi, yarın sabah olsa? Hani tamamlamak açısından.
Akşam geliriz dedim sana!
Ne oluyor? Bir sorun mu var?
-Sen kimsin? -Ben mi?
Ben Emir'in bir arkadaşıyım. Hayırdır?
Arkadaşlığını bil o zaman! İşimize karışma!
Abi, şu an silahlar konuşmayacak değil mi?
Çünkü hiç bana göre değil de!
(Kurban) Hadi birader, uzayın buradan! Ufak ufak, hadi!
Seninle görüşeceğiz Emir! Dua et şirketin önündeyiz!
-Sonra görüşeceğiz Emir! -El, kol yapma!
Senin ne işin var bu heriflerle?
Abi, ben de bilmiyorum ki ne işim var ya!
Bak, bir sıkıntın varsa söyle. Konuşayım Dündar abiyle, halletsin.
Yok, yok, yani ufak bir şey ya. Sıkıntı yok yani. Sağ olasın.
Sen yaz benim numaramı.
-Bir sıkıntı olursa alo de. Tamam mı? -Eyvallah.
Söyle abi.
(Ender) Sedef Hanım'ın ilk lansmanı. Benim yapmamı istedi tabii.
(Ender) Biz de markamızla örtüştüğü için kabul ettik.
Uluslararası satış ve pazarlamada...
...birlikte çok yol alacağımızı da düşünüyorum.
-Enderciğim. -Sedefciğim.
Ee, biliyorum, bundan daha büyük işler alıyorsun ama...
...yine de beni kırmadığın için gerçekten çok teşekkür ederim.
Aşk olsun Sedefciğim. Bunca yıllık dostluğumuz var.
Tabii ki ben yapacaktım. Sen memnun musun...
...beğendin mi, onu söyle. -Bayıldım! Her şey dört dörtlük olmuş.
Canım benim, çok teşekkür ederim.
Aa, Osman Beyler geldi. Sen bir ilgilen istersen.
-Gelirim birazdan. -(Ender) Tamam.
(Ender) Caner, gelsene.
-Geldim ablacığım. -Ne yaptın, hazırlıklar tamam mı?
Tamam tamam, her şey hazır. Sen Zehra'yı ne yaptın, asıl onu söyle.
Aradım. Geleceğim, dedi ama işte bilmiyorum son dakika caymazsa.
Bilemiyorum. Birazdan gelir.
Ha, geldi. Bundan sonrası kolay. Zehracığım!
Aa, hoş geldin tatlım.
O kadar zor geldim ki Ender, anlatamam yani.
Aman evde kalıp, kendine üzülmekten iyidir.
Ne iyi ettin geldin ama Zehracığım.
Vallahi ayaklarım geri geri gidiyor ya!
Moralim de bozuk zaten.
Aa, saçmalama Zehra ya. Hemen düşürme kendini.
-Dur ben sana (***) söyleyeyim. -Yok, ben içmiyorum artık.
Nasıl, nasıl içmiyorsun?
Kemal istemiyor içmemi.
Ben de ona verdiğim sözü tutuyorum.
Ha.
Şimdi daha iyi anlıyorum neden bu kadar üzüldüğünü.
-Haklısın. -Niye öyle dedin ki Ender?
Neyse, boş ver canım, takılma sen.
Gel ben sana bir çay söyleyeyim.
Ender, lütfen söyler misin, ne olur ya.
Bak, beni tanıyan birinin önerilerine çok ihtiyacım var benim. Hadi.
Yani Zehracığım, nasıl diyeyim.
Sen daha başından bu adamın her dediğini...
...kanunmuş gibi yaparsan, oo daha çok üzülürsün.
(Ender) Bu adam seni parmağında oynatır yani, ben sana söyleyeyim.
Ama iyiliğimi istiyor Kemal benim.
-Yani, benim o görüntümü sevmiyor. -(Ender) Evet.
Ama burada kendinle çelişiyorsun Zehracığım, farkında değilsin.
O senin iyiliğin için mi istiyor...
...yoksa senin, onun yanındaki görüntünle ilgili...
...bir sıkıntısı var da ondan mı istemiyor acaba?
Hı? İkisi farklı şeyler.
Yani, herhâlde ikisi de.
Yani senin de kaderin bu. Hep hayatında dominant adamlar var.
Baban, sevgilin. Neyse artık.
Vallahi doğru söylüyorsun Ender.
Sürekli birileri benim ne yapmam gerektiğini söylüyor bana.
Ben de sürekli söylenenleri yapıp...
...insanları memnun edeceğim diye çabalayıp duruyorum.
Zehracığım bak, seni seven seni olduğun gibi sevsin.
(Ender) Ne bu böyle çocuk muamelesi, kaç yaşındasın.
Hepimiz hatalar yaptık. Tamam, sen de bir düştün, kalktın.
Gençlik bu, olur yani.
(Ender) Ama sen kontrollü bir kadınsın artık.
Nerede duracağını, ne yapacağını, sınırlarını gayet iyi biliyorsun.
-Aynen öyle. -Seni uzaktan kumanda etmesine...
...izin verme. Aa, hem uzaktan böyle direktif veriyor...
...hem ortada yok. Tam bir 'control freak', ben sana söyleyeyim yani.
Olmaz yani, bırak Allah aşkına. Gel, birer tane şat atalım. Aa!
(Gerilim müziği)
-Bir tane daha ister misin? -İsterim vallahi.
Nerede bunu getiren çocuk?
(Gerilim müziği)
(Ofis ortam sesi)
Merhaba.
(Kapı açıldı)
(Kapı kapandı)
Ne oluyor yine?
Ne ne oluyor? Sana ne oluyor asıl?
Ne bu, artık birbirimize selam da mı vermeyeceğiz Zeynep? Anlamadım.
Evet, vermeyeceğiz.
Sen ne kurdun yine kafanda, anlatsana bir.
Bir şey kurmama gerek yok.
-Her şey ortada zaten. Değil mi? -(Alihan) Ha?
O umurumda değil tiyatrosu bitti o zaman?
Yani benim hakkımda duyduğun şeyleri önemsediğini kabul ettin artık.
Ben senden gelen haberleri duydukça...
...yani bunca zaman seninle nasıl vakit kaybettim diye üzülüyorum sadece.
Farklı duygular yani.
Şimdi de kendini böyle mi kandırmaya başladın?
Evlendikten sonra öyle şeyler yaptın ki...
...yani ne zaman aklıma gelse...
...vazgeçmek için bir sebep buldum.
Biz seninle nereye varacağız böyle Zeynep?
Hiçbir yere.
Bizim yollarımız farklı bir kere.
Ya o yollar bir daha kesişirse, o zaman ne yapacaksın?
Ona yol kesişmesi değil, kaza denir.
Ki ben de o kazanın olmaması için elimden geleni yapacağım.
İki insan birlikte olmak için yaratılmışsa Zeynep...
...eninde sonunda birlikte olmanın yolunu mutlaka bulurlarmış.
Tabii canım, orası öyle zaten.
Ama bırak bunu birlikte olmak için yaratılmış insanlar düşünsün.
Seninle ben değil.
Büyük konuşma, Zeynep Yılmaz.
Çıkabilirsin, Alihan Taşdemir.
Peki.
Büyük konuşma.
(Kapı kapandı)
Tipe bak! Havalara bak!
Ben hayatımda bunun kadar kolay ikna olan birini görmedim.
Bak, iki lafa ne hâle geldi.
(Ender) Bir şeyi zoraki yaparsan vazgeçmen de bir saniye sürer.
Neyse, sen dua et de şu yaptıklarımız işe yarasın.
Yarar, sen merak etme.
Kemal'le aralarında büyük bir aşk yok zaten.
Madem Kemal yanında sarhoş bir kadın istemiyor...
...Zehra'nın gerçeğini görsün de bir daha düşünsün.
-(Ender) Nerede bu model? -Geldi.
(Ender) Tamam, ben yanına gidiyorum.
(Caner) Hoş geldin.
(Ender) Merhaba.
Zehracığım, iyi misin tatlım?
Ender, benim aklıma bir şey takıldı.
Bu nasıl bir şey? Bunun içine benim sinirim sığmaz.
Çok tatlısın.
Gel seni birileriyle tanıştırayım. Gel, gel.
Bak, dedim sana. İyi ki geldin, iki üç insan gördün hiç olmazsa.
Evde öyle kapalı olmaz.
Bundan sonra öyle evde oturmak falan yok Ender.
Pardon.
(Ender) Çok özür dileriz, pardon.
-Pardon. -Özür dileriz.
Zehracığım...
...epeydir içmiyorsun, çarptı herhâlde.
Ben çarpmadım ki, o çarptı bana. Görmedin mi?
İstersen sana bir taksi çağıralım, eve git, dinle. Hı?
Öyle mi yapsam Ender ya?
Canerciğim, bir bakar mısın hayatım.
Efendim ablacığım?
Rica etsem Zehra'yı taksiye kadar geçirir misin?
Tabii ki geçiririm de ben Fatih Beylerle bir görüşme hâlindeyim.
Murat bıraksın, yardımcı olsun.
-Murat kim? -Aa, bizim Murat yok mu?
Yok Ender, benim için öyle bir... Murat yok.
-Muratcığım, gelsene. -Tabii, ben yardımcı olayım.
Muratcığım, rica etsem Zehra'ya eşlik edebilir misin?
-Tabii, ben yardımcı olurum. -Çok seviniriz.
-O zaman hadi. -Tamam, arayacağım ben seni.
(Caner) Aman, aman.
(Ender) Hemen ara, hemen.
Eninde sonunda herkes...
...özüne dönüyor Canerciğim. -Biz de bayağı yardımcı olduk ablacığım.
Hadi söyle.
Tamam, hallettim.
'Finish'.
(Erkek dış ses) Çıkıyorlar, hazır olun.
Beyler, Zehra Argun geliyor.
(Muhabir) Zehra Hanım, yanınızdaki beyefendi kim?
-Zehra Hanım, nereye gidiyorsunuz? -Zehra Hanım, buradayız.
(Üst üste konuşuluyor)
Sen izin aldın mı çekiyorsun be!
(Zehra) Çekme, çekme. Çekme be!
Ama bekle, ben bulacağım seni. Seni bulacağım ben!
(Fotoğraf çekiyor)
(Kurban) Abi, anlayacağın bu herifler tekin tipler değil.
Bana bile ayaküstü atar gider yapmaya kalktılar.
-Yürek yemişler diyorsun. -Yememişler, yutmuşlar.
Alırdım façalarını aşağıya da...
...Zeynep Hanım'ın iş yeri önü diye olay çıkarmak istemedim.
Aferin lan Kurban. Senin bu ileri görüşlülüğünü seviyorum.
Eyvallah abi. Sağ ol.
Ara şu Emir'i.
Hazır yolumuzun üzerindeyken bir gidip uğrayalım. Soralım neymiş, ne değilmiş.
Zeynep Hanım'ın arkadaşını öyle (***) eline bırakacak değiliz.
Yok canım. Evelallah abi.
-Herkese haber verdin değil mi? -Verdim.
Herkese?
Kemal'i mi soruyorsun ablacığım?
Zeynep, niye uyuzluk yapıyorsun? Soruyorum işte.
Yaptığın numaraları yemediğimi anla diye.
Uff! Şurada bir organizasyon yapıyoruz, ben de soruyorum. Ne var?
Ablacığım, herkes geliyorum, dedi. Tamam mı?
Herkesin içinde Kemal var mıydı?
Sonra da bana Zeynep benden niye şüpheleniyorsun, diyorsun.
Uff! Ben zaten çok fazla kalmayacağım ki.
-Neyse, sen müziği ayarladın değil mi? -Ayarladım. Yani daha doğrusu...
...İrem'e söyledim, o halledecek. -İyi.
Senin asıl olanlardan haberin var mı?
Ne oldu? Zehra'yla Kemal mi evlendi?
Ayy, delireceğim. Hayır ablacığım. Ne alakası var?
Ender velayet davası açmış.
-Ayy... -Erim'i almak için.
İnşallah alır.
-Ne diyorsun Yıldız? -Sen o evde olanları biliyor musun?
Şimdi bunun gerginliği bir ay sürecek. O çocuklar bana neler çektiriyor.
Off!
Sen de zaten evde kalmak istemiyorsun.
Aa!
-Dündar Bey. -Zeynep Hanım.
-Merhabalar. -(Zeynep) Merhaba.
-Size gelir miydiniz buraya? -Ee, Emir'le görüşecektim de ben.
Emir'le?
Önemli bir durum yok. İşle ilgili bir durum.
(Boğaz temizledi)
Tanıştırayım bu arada, ablam, Yıldız.
-Merhabalar. -Merhaba. Memnun oldum.
Ben de memnun oldum.
Ama siz hiç benzemiyorsunuz.
Ben anneme çekmişim, Zeyno, babama.
Hmm.
O zaman biz Emir'le bir konuşalım.
Siz bir konuşun, sonra ben de sizinle bir konuşayım.
Tamam o zaman, biz bir dışarıda konuşalım.
-Oldu. -İyi günler.
Emir.
Kim bunlar be? Mafya mı bu?
Uff!
Kurban'dan bir şeyler duydum.
Senin başın mı belada?
Yok, öyle değil. O benim normal yazılımımda olan şey.
Basit alacak, verecek işleri.
Ben yine de bir sorayım dedim.
Bu arada Zeynep Hanım niye öyle tuhaf davrandı?
Sanki hepimize kızmış gibi.
Onun kafa gelgitli. Tüplü televizyon gibi, sabit kalamıyor.
Bizlik bir durum yok diyorsun yani.
Yok canım. O doğuştan sinirli.
-Benim gibi. -Yani, evet.
Cano burada olsa çok güzel bir duvar yazıyla cevap verirdi ama...
...bende o kadar veri yok.
Senin başın sıkışırsa Kurban'ı ara, olur mu?
Eyvallah.
Hadi. Selametle.
Görüşürüz.
Ah be Zeyno ya!
Niye bu kadar kötü davranıyor ki bu adama?
İyi adam aslında.
Alihan gibi klas bir insandan sonra bu sersemi nereden buldun?
Buldun ne demek? Ne bulması?
Allah Allah, adam bana bir jest yaptı sadece.
-Niye jest yapıyor acaba? -Niye yapıyorsa yapıyor Yıldız. Bana ne!
Ne böyle birbirimize âşık olmuşuz gibi konuşuyorsun?
Ben aşka karşıyım zaten. Aşk karın doyurmuyor.
Sadece üzüntü. Ne gereği var?
Tabii canım, ne gereği var. Sen anca otur evde, ağla.
Senin bazen bu doğrucu Davutluğun beni sıkıyor.
Biliyorum.
(Mesaj geldi)
-Zehra mı bu? -Ne oldu?
-Bakayım. -Zehra sarhoş yakalanmış.
(Yıldız) Bak.
Aa! Ayy, yanındaki kim?
Rezil. Şunun hâline bak.
Ağzı burnu kaymış.
(Müzik)
(Kemal iç ses) "Halit Argun’un asi kızı Zehra Argun...
...gündüz gittiği davette alkolü fazla kaçırınca ayakta durmakta zorlandı.
Kendisine yeni sevgilisi model Murat Ataoğlu...
...yardımcı olmaya çalışsa da pek başarılı olamadı."
Zehra, ne yapıyorsun?
Erim.
Konuşalım mı?
Ne konuşacağız Alp?
Bana kızgın mısın? Hiç konuşmuyorsun.
Babam görüşmemizi istemiyor. Tamam mı?
Biliyorum. Benim babamı da aramış.
Ben de cezalıyım.
-Furkanlarla görüşüyor musun peki? -Yok oğlum. Evden çıkamıyorum ki.
Kazadan sonra beni bir kere bile aramadı.
Erim, seni ben tanıştırdım.
Benim de hatam var. Kusura bakma.
Boş ver. Benim gitmem lazım.
(Kapı kapandı)
(Müzik)
(Telefon çalıyor)
Alo.
Erim, İlayda ben. Nasılsın?
İyi. Sen?
Biliyorum, biraz bize bozuksun. Seni orada bıraktık, gittik.
Aslında ben seni arayacaktım ama çok korktum.
Sorun değil.
Şu an konuşamıyorum. Tamam mı? Kapatmam lazım.
-Erim, bir görüşsek diyorum. -Ben görüşemem.
Bir daha beni arama.
(Gerilim müziği)
Telefonu yüzüme kapattı.
Ama ben onu aramaya devam edeceğim. Haber veririm.
Hayatım...
...eve gidiyordum da iyi misin diye sana uğrayayım dedim.
İyiyim. Ne oldu ki?
Senin haberin yok mu? Neden haberim yok mu?
Zehra yine içip kafayı bulmuş. Hatta bir de yeni sevgili bulmuş.
-Sevgili mi? -Evet, bak.
Allah kahretsin seni Zehra.
Bu kız gerçekten ömür törpüsü olmaya başladı.
Hayatım...
...ne yapalım, sen de artık şirkete destek olacak başka birini bulursun.
Çünkü Kemal'in bu haberden sonra Zehra'yla barışacağını zannetmiyorum.
Yıldız, ortada fol yok yumurta yok. Yine hikâyeler yazmaya başladın.
Görünen köy kılavuz istemez.
Ben sonunda sen hayal kırıklığına uğrama diye söylüyorum.
Bana bir şey söyleme!
Şu anda Kemal'le ilgilenecek bir hâlim yok benim!
-Yemin ediyorum başıma ağrı girdi. -Tamam, sinirlenme.
Sen koyu tenlisin, sinirlenince iyice mosmor oldun, karardın Halit.
-Keşke söylemeseydim. -Yıldız!
Ha, Halit...
...Zeynep çağırdı beni. Onunla bir yere gideceğim.
Nereye gideceksin?
Bizim Bursalılar gelmiş de. Bursalılar gecesi gibi bir şey yapıyor.
Hepsi de benim eski arkadaşım. Onları bir uğramam lazım. Çok kalmam.
İyi, tamam. Yarım saat uğra ve çık.
Sana da bir sosyal medya hesabı açalım.
Çünkü hiçbir şeyden haberin olmuyor. Her şeyi de ben sana söyleyemem.
Yıldız, bak sinirlerim tepemde zaten, nereye gideceksen git!
Tamam hayatım.
(Müzik)
Lan bana bak, sen benden habersiz Dündar'a da mı borç taktın?
Ne borcu?
Oğlum, Dündar'ın Sancho Panza Kurban'ı yok mu?
-Ee? -İşte o...
...Cemil geldiğinde bizi görmüş. Gitti, abisine yetiştirdi. Bu yani.
Allah Allah.
Hişt! Geldi, sesini çıkartma.
Hoş geldiniz efendim.
Hoş bulduk.
Senin bu Dündar'la ne işin var? Sen ne işler karıştırıyorsun?
Yok bir işim kızım, Allah Allah. Saçmalama.
Kapıdan girer girmez hemen bastın azarı.
Pardon, biz Bursalılar gecesi yapıyoruz, Zeki Müren'i anacağız.
-(Zeynep) Sen Bursalı mısın? -Değilim.
Ne işin var burada?
Allah Allah. Ne yapsaydım ben?
Benim memleketim eğlencesi nerede yapılıyor diye kapı kapı gezse miydim?
Hem bak, yardım da ediyorum.
Bana bak, ikinize de söylüyorum.
Dündar'la iş birliği yapıp, kolay para kazanmaya çalışırsanız...
...ilk önce ben sizi polise şikâyet ederim. Duydunuz mu?
Allah! Bak neler kurmuş kafasında. Nevrotik bu, nevrotik.
Ben onu bunu bilmem.
Bugün ayaküstü söyleyemedim ama Dündar'a da iki çift lafım var.
-Sonra söyleyeceğim. -Hayda!
Kızım, Dündar'la falan ilgisi yok. Saçmalamasana.
Sen niye hemen Dündar'ı korumaya başladın?
Başınız belaya girince gelip bana ağlamayın sakın.
Bunun çenesi şişmiş be. Alihan bundan iyi kurtulmuş vallahi.
-Ne dedin sen? -Hiç.
Hiç canım. Emirciğim, gel biz seninle afiş asalım.
-Evet canım, gel. -Gel.
-Sen şunları oraya güzelce diz. -Aynen.
Bir şey söyleyeceğim. İki masayı birleştirelim.
Böyle ayrı gayrı mı oturacağız?
(Kapı açıldı) (Halit) Zehra!
-Kalk, kalk! -Ne oluyor baba?
Elinin körü oluyor! Bir de soruyor musun?
-Saat kaç ki? -Sen ne biçim insansın!
Beni düşünmüyorsun, hiç değilse sevdiğim dediğin adamı düşünsene.
Baba, ne oldu, ben anlamadım ki hiçbir şey.
Anlamazsın tabii. Sürekli sarhoş dolaştığın için kafanın içi boşalmış.
Baba, bir şey yapmadım ki. Bir tane davete gittim, eve geldim.
Bu ne Zehra? Bu ne?
Yalan babacığım bunlar. Bu haber yalan.
Yalan mı? Bunu Kemal görse ne düşünecek?
Baba, ben gerçekten bu adamı hiç tanımıyorum.
-Bu yardımcı oldu bana sadece. -Ne fark eder?
Ne fark eder?
Bu kadar sarhoş olmanın ne gereği var?
Senin alkolik olduğunu gören hangi erkek seninle evlenir?
Bana bak, seni uyarıyorum.
Toparlan, kendine gel. Anladın mı?
(Kapı açıldı)
(Kapı kapandı)
(Kapı açıldı)
(Kapı kapandı)
Ee, kimse gelmemiş.
Ablacığım, hoş geldin. Ayrıca herkes burada, bir tek Kemal eksik.
Neyse.
-Bunun ne işi var burada? -Allah Allah. Ne Bursa'ymış arkadaş.
Ne yapsaydım ben? Ben Bursalı değilim diye evde ağlasa mıydım?
-Tamam, geldin madem, bari sus. -Ağzımı bile açmadım be.
-Ne haber Yıldız? -İyiyim canım.
-Kızlar, size bir şey söyleyeceğim. -Evet.
-Bircan geliyor. Konuştum az önce. -Bircan ne alaka be?
-Uff. -Zeynep, niye üflüyorsun?
-Söyledim sana çağırdım diye. -Belki dedin ama.
Neyse işte, geliyor.
Siz de daha gelmeden dışlamaya kalkıyorsunuz.
Ne var canım, eski arkadaşımız.
Ne bu Bircan sevdası şimdi ben anlamadım.
O da Bursalı, gelsin, eğlensin bizimle. Ne var?
(Kapı açıldı)
Selam kızlar.
Ben geldim.
Hoş geldin.
Tatlım.
Bana bak, kim bu oğlum?
Bizim Bursa'dan Bircan ama şu an burada niye var anlayamadım o işi.
-Çok değişik bir tip. -Bayağı.
(Yıldız) Hiç değişmemişsin. Aynı bombalıktasın.
Teşekkür ederim tatlım. O senin güzelliğin.
Emir!
Bircan.
-Ayy, Bircancığım. -Tatlım!
Bursa'daki canları yakan Bircan.
-Hep güldürüyorsun beni böyle. -Tamam, sen espri yapma. Çekil.
Bircancığım, Kemal geldiği zaman sakın gülme.
-Neden? -Bir ses çıkarıyorsun...
...iğrenti edici olacak, hiçbir şey elde edemeyeceksin canım.
Hoş geldin yine de. Bakayım.
Uff.
(Müzik)
(Telefon çalıyor)
-Efendim. -Kemal, merhaba.
-Merhaba. -Ben bugün bir davete gitmiştim...
Daha doğrusu bir tanıtıma gittim.
(Kemal) Biliyorum Zehra. Gördüm haberlerin hepsini.
Orada ne oldu, ben hiç anlamadım Kemal ama o çıkan haberlerin hepsi yalan.
Ben adamı ömrümde hiç görmedim.
Adını bile bilmiyorum, bir de sevgilisi falan yazmışlar.
Olabilir mi yani öyle bir şey? Değil mi?
Zehra, sonra konuşalım. Olur mu?
(Zehra ses) Sonra konuşmayalım. Ne olur.
Biliyorum, sen bana şu an inanmıyorsun ama...
...yemin ederim sana doğruyu söylüyorum.
Beni az çok tanıyorsun. Öyle bir şey yapmış olabilir miyim ben?
Zehra, sonra konuşalım dedim. Lütfen.
-Çok kızdın bana değil mi? -Evet, kızgınım.
Kendine hâkim olamamana, bana verdiğin sözleri tutmamana kızgınım.
O yüzden kalbini kırmak istemiyorum. Sonra konuşalım diyorum.
Tamam, peki.
(Telefon çalıyor)
(Kapı açıldı)
(Kapı kapandı) (Halit) Erim, ne haber?
İyi babacığım. Senden?
Eh işte.
Seninle bir konuyu konuşmak istiyorum.
Yine ne oldu baba?
Annen yine rahat durmadı.
-Velayet davası açmış. -Velayet mi?
Evet. Seni benden almak istiyor.
Nasıl yani?
Yaptığın bu kazanın nedeni olarak beni görüyor.
Onun yanında daha güvende olacakmışsın.
Buna benzer bir sürü saçmalıklar işte.
Ben şimdi onlarda mı kalacağım? Buraya gelemeyecek miyim? Anlamıyorum.
Bir dakika, sakin ol. Daha ortada bir şey yok.
Ben sadece dava açtığının haberini veriyorum.
Bu çok uzun bir süreç. Böyle iki günde sonuçlanmaz.
-Sonuçlanınca ne olur peki, onu söyle. -Hiçbir şey olmayacak.
Benim yanımdan oğlumu kim alabilir ki?
Böyle bir davayı açması saçmalık zaten.
Yanındaki Alihan'a güveniyor.
Ben Alihan abi ve annemle yaşayabilirim yani, öyle mi?
Öyle bir ihtimal söz konusu bile değil.
Hâkim zaten sana soracak kiminle kalmak istiyorsun diye.
Sen de babamla diyeceksin.
Erim...
...benimle kalacaksın değil mi?
Evet.
İyi.
-Ne çalışıyorsun? -Fizik.
İyi.
Hadi çalış bakalım.
(İrem) Ben velayet davasını öğrendiğini bilmiyordum.
O gece de sana duyarayım diye her şeyi yaptı.
Neyse ya, sorma.
İyice aile oldular yani. Erim'i de alırlar artık yanlarına.
-İnanılmaz. -Tam bir aile olurlar.
Sen Kemal gelince ona ilgi göster. Yakın davran.
-Benim bir 'selfie' çekmem lazım. -Tamam.
Ben 'selfie' deyince sen hemen omzuna yat.
-Tamam, gelir gelmez başlıyorum o zaman. -Kızlar, gelin artık.
Dedikodu bitmedi, geliyoruz.
-Anladın değil mi? -Anladım.
(Kemal) İyi akşamlar.
(Bircan) Sürpriz.
Bircan? Ne işin var senin burada?
Aa! O ne demek öyle? Bursalılar gecesi sence bensiz olur mu?
Hem hep böyle geceler düzenliyormuşsunuz...
...ama beni çağırmıyormuşsunuz.
-(Kemal) Öyle miymiş? -Herkese çok bozuldum.
En çok da sana.
'Okey'.
Hadi gel, yanıma otur.
Dakika bir, gol bir. Al.
(Zeynep) Kemal de geldiğine göre hadi başlayalım yemeğe.
(İrem) Evet, evet. Hadi.
Böyle hep beraberiz ya, çok hoşuma gidiyor be.
Evet ya, ben de izin verirseniz beni aranıza kabul et--
Dur, sen sonra yaparsın konuşmanı. Gelin hadi, bir 'selfie' çekelim.
("Zeki Müren - Şimdi Uzaklardasın" çalıyor)
Ayy, sığmadı.
"Sevda bahçelerinin"
Hah, süper oldu.
Hadi size afiyet olsun.
Nereye?
Hayatım, ben evliyim, biliyorsun.
Kocam evde bekler. Siz yiyin, için, eğlenin.
Süper oldu seni gördüğüm Bircancığım. Bir tanesin.
Gözler falan harika olmuş.
Bunu bizim başımıza bela ettin, aferin sana!
Bir şey olmaz, hadi 'bye'.
(Bircan) İyi. Çok özledim hepinizi.
(Hareketli müzik)
Neden İrem'le değilsin? Ben yalnızım diye mi geldin buraya?
Yoo.
Kendi aralarında eğleneceğini söyledi.
Ben de çok fazla dâhil olmak istemedim açıkçası.
Ne eğlencesi o?
Bursa ve Zeki Müren gecesi olduğunu söyledi.
Kesin Zeynep organize etmiştir onu.
Ben de öyle tahmin ediyorum.
Hakan...
...şu an bunların hiçbiri olmasaydı eğer...
...nerede olurduk, aklından geçiyor mu hiç?
Geçmez olur mu? Hiç aklımdan çıkmıyor ki.
Yani...
...Halit bana o saati hiç göstermeseydi...
...hiçbir şey bilmeyecektim, hayatıma devam edecektim.
Belki de Zeynep'le evli olacaktım şu an ve Bursa gecesinde biz olacaktık.
Keşke göstermeseydi.
İyi ki gösterdi. Onun nasıl bir adam olduğunu gördüm.
Gerçekleri bilmeden ömrümün sonuna kadar...
...salak yerine konarak yaşamak istemezdim zaten.
Peki ya pişmanlık?
Bunu daha önceden de sormuştun. Cevaplayayım.
Pişman değilim.
Ama çok üzgünüm.
Bu yaşananlar olmasaydı eğer Zeynep'le mutluydum. Bundan eminim.
Hayatımın o versiyonunu o kadar çok merak ediyorum ki.
O kadar çok yaşamak isterdim ki onu.
Belki bundan sonra yaşarsınız.
Bunu inanarak mı söylüyorsun?
Benimki bir dost avuntusu sadece.
Teşekkür ederim.
Her şeye için.
(Müzik)
Kemal'i tamamen kaybedeceğim artık.
(Gerilim müziği)
(Telefon çalıyor)
Alo.
-Ender, ben çok kötüyüm. -Aa! Ne oldu canım?
Çıkışta o manken çocukla benim fotoğraflarımı çekmişler.
-Haberin yok mu senin? -Aa! Ne diyorsun?
Aa! Davetten sonra vallahi hiçbir şeye bakamadım.
Yorulmuşum, ayak uzattım da kaçırmışım haberleri herhâlde. Ne oldu, anlat.
(Zehra ses) Bir şey olduğu yok!
O beni taksiye bindirdi. Ben de eve geldim. Sonra yattım.
Babamın bağırmasıyla uyandım.
Aman baban hep bağırıyor, onu geç. Kemal ne dedi asıl?
Çok sinirlenmiş. Konuşmadı bile benimle.
Bak ya! Bu da amma kırsal çıktı.
-Ne yani, sanki aldattın. -Öyle deme Ender.
Şimdi böyle ilişkimizin tam dönüm noktasında...
...benim böyle fotoğraflarımın çıkması kötü oldu.
Aa! Sen bu Kemal'le tanıştığında...
...senin nasıl bir kadın olduğunu bilerek gelmedi mi sana bu?
Şimdi nedir bu seni kalıba sokmaya çalışmalar falan?
(Ender ses) Tipik kompleksli erkek hareketleri bunlar.
Önce kadını gör, beğen...
...sonra benim gördüğümü kimse görmesin diye onu değiştirmeye çalış.
Yok öyle!
-Yani senin dediğin de doğru ama-- -(Ender ses) Doğru tabii.
Bırak inceldiği yerden kopsun. Oyuncak olma bunun elinde.
Bu ne saygısızlık! Aa!
Bana bak, sakın arama. Sakın diyorum.
Haklısın aslında.
Böyle gördü, tanıdı beni. Haklısın.
-Tamam, aramayacağım. -Hadi göreyim seni.
(Ender ses) O senin kapında bir köle olsun da...
...ondan sonra bakarız duruma göre.
Yani kusura bakma da sen de herhangi biri değilsin.
Bir İstanbul seninle evlenmek için sıraya girer.
(Zehra ses) Tamam, neyse.
Neyse, ben anladım senin ne demek istediğini, aramayacağım.
Tamam, yarın gel de kaynatalım azıcık.
'Okey'?
Tamam.
'Bye bye' canım. Üzme kendini.
'Bye bye'.
Sana o taraftan hayır yok Kemalciğim.
Bize doğru gel bakalım.
(Müzik)
Evet.
(İrem) Bakalım ne geliyor.
-Hadi. -Ne çalacak?
("Zeki Müren - Elbet Bir Gün" çalıyor)
-Vay, çok iyi. -Vay, vay, vay!
(“Zeki Müren - Elbet Bir Gün” çalıyor)
“Elbet bir gün buluşacağız”
“Bu böyle yarım kalmayacak”
“İkimizin de saçları ak”
“Öyle durup bakışacağız”
(...)
“Elbet bir gün buluşacağız”
“Bu böyle yarım kalmayacak”
“Elbet bir gün buluşacağız”
“Bu böyle yarım kalmayacak”
“İkimizin de saçları ak”
“Öyle durup bakışacağız”
“İkimizin de saçları ak”
“Öyle durup bakışacağız”
“Belki bir deniz kenarında”
“El ele mâziyi konuşacağız”
“Belki bir deniz kenarında”
“El ele mâziyi konuşacağız”
“Benim içimde yanar ateş var”
“Sevgilim, ne zaman buluşacağız?”
“Benim içimde yanar ateş var”
“Sevgilim, ne zaman...”
Oğlum, şu bağcığını bağla, bağcığını.
Sabah sabah gözümüz açılmadı ki.
Sana bir şey diyeyim, eğlenceli geceydi ha.
Çok. Vallahi çok.
Yalnız ben Kemal’e asılan o kızı anlamadım.
Yani böyle görevli gibi geldi, asıldı, gitti.
Ben de anlamadım onu da…
…sana bir şey diyeyim, ondan hiçbir şey çıkmaz.
Yok. Bana bak. Senin bu alacaklıların da ayağı kesildi, farkında mısın?
(Gülüyorlar)
Hacı, bence bunlar baktı ben sersefilim, acıdılar, zaman verdiler.
(Gülüyorlar)
-Yine yırttık ha. -Sus, sus. Yırttık.
Ulan.
Ben telefonu unutmuşum. Bir alayım, geleyim.
-Sen yürü. Ben yetişirim sana. -Tamam. Hadi.
(Fren sesi)
Abi?
Abi, biz konuştuk.
(Boğuk bağırıyor)
(Gerilim müziği)
Allah Allah.
Buna da git dedik, uçmuş.
(İç çekiyor)
-Orada mı Zehra? -İçeride, efendim.
Günaydın Zehracığım. Nasılsın? Daha iyi misin?
Yıldız, sorduğun soruların hiçbirine cevap vermiyorum…
…ama sen inatla sormaya devam ediyorsun. Çok enteresan.
Ben nasılsın, iyi misin diye insanlık adına soruyorum…
…onu bile anlamıyorsun Zehra.
Çıkan haberlerimi, fotoğraflarımı gördün…
…insanlık adı altında yüzüme vurmaya geldin.
-Ben senin ciğerini biliyorum. -Yok.
Kemal’in kız arkadaşı varmış da o yüzden sordum.
-Ne? -Aa!
-Senin haberin yok mu? -Ne diyorsun? Ne kız arkadaşı?
Biz dün Bursalılar gecesine gittik. Zeynep organize etmiş.
Orada yanında bir kız oturuyordu. Baktım, Bursa’dan eski kız arkadaşı gelmiş.
Ben de şok oldum.
Saçmalama Yıldız.
Gerçekten. Bak, dün biz hatta bir fotoğraf çekmiştik…
…eve yetişeceğim acelesiyle bakamadım. Kız da görünüyordu.
Hah. İşte bak.
Bak, bak.
O, Kemal’in Bursa’dan eski kız arkadaşı. Barışmışlar herhâlde.
Bir de bana sinirleniyordu.
Sen ne bakıyorsun ona. Poz onların hepsi.
Kendine baksın o.
Ben kendimi daha fazla aptal yerine koydurmayacağım ama.
Koydurma.
Hayırsız. Kızım.
Acıktın mı sen bakayım, ha?
(Islık çalıyor)
Al bakalım, mama vakti.
(Telefon çalıyor)
Alo. Kurban.
Abi, Emir’i paket ettiler.
Ne demek paket ettiler ulan?
Evden çıktığında iki adam derdest etti.
Belliydi. Neredesin sen şimdi?
Merak etme abi, ben peşlerindeyim.
Tamam. Gittiğin yeri bana konum at. Ben de geliyorum.
Atıyorum abi.
Abiciğim, tamam.
Abi, yürüyorum zaten.
Beni iki dakika bırakın, alayım, geleyim hemen.
Hiç gerek yok. Vallahi bak.
(Emir) Abiciğim, ne gerek var ipe falan? Vallahi bak.
Ben ayarlıyordum, siz al…
Abi, hiç gerek yok.
Abi...
Sana verdiğim süreyi bayağı bir geçmişsin.
Bakıyorum ödemek için bir çaba da sarf etmiyorsun.
Öyle geniş geniş takılıyorsun, ha?
Abiciğim, ben tam buluyordum parayı, sabah arkadaşlar aldı.
-Yemin ediyorum. -Kes!
Şimdi burada bir temiz dayağını yiyeceksin.
Ondan sonra o çalıştığın plazadaki patronunu arayacaksın…
…ondan para alacaksın, anladın mı beni?
Abi tamam, isterim de dayağa falan hiç gerek yok.
Abi bak…
-Teşekkür ederim İbrahim Bey. -Rica ederiz.
Zeyno, Emir’i gördün mü?
Aa! Hayret. Sen niye bana Emir’i soruyorsun?
Misketlerini aldı, geri mi vermedi?
Aman, şaka yapmasan da olmuyor ha.
Bilmiyorum. Görmedim ben. Nereden göreyim?
Yahu hâlâ gelmedi. Bak, bu evden işe diye çıkan…
…ondan sonra da ortadan kaybolan insanlara benzemesin bu.
Of! Bana niye soruyorsun?
Bilmiyorum diyorum. Git işbirlikçin Dündar’a sor.
Yani var ya, sen de bu işi çok yanlış anladın ha.
Ama normal tabii.
Alihan’la takıla takıla paranoyak oldun.
Senin niye iki lafından biri Alihan oldu acaba?
Ne yapayım Zeyno?
Yani Zeynep deyince benim aklıma Alihan geliyor.
Ben bu olayı hâlâ atlatamadım.
Deme. Bir daha Alihan deme.
Oldu. Tamam. Demem.
Zaten bundan sonra kendisi tıpta 'ex', dinde rahmetli…
…efendim, biyolojide gübre…
…argoda Niyazi ve anılarda da mazi olarak yâd edilecek.
Evet, Canerciğim.
Hadi. Hadi sana müsaade.
Tamam. Ben kendim giderim. Gerek yok. Ben kendim çıkarım.
-Kapa kapıyı. -Tabii, tabii.
(Kapı kapandı)
(Kapı vuruluyor)
-Kemal evde mi? -Kemal Bey içeride, solanda efendim.
-Kemal. -Zehra.
-Sen bana bunu nasıl yaparsın? -Zehra, neden bahsediyorsun?
Ben seni farklı sanmıştım biliyor musun? Benimle gerçekten ilgilendiğini…
…beni önemsediğini, düşündüğünü sanmıştım…
…ama sen de herkes gibiymişsin.
Zehra, bir sakinleşip ne olduğunu anlatacak mısın bana?
-Senin sevgilin mi var? -Ne?
Duydun ne dediğimi! Başkasıyla mı görüşüyorsun?
Sevgilin mi var?
Hayır. Kimseyle görüştüğüm falan yok. Ne saçmalıyorsun?
Dün akşam o yanındaki kız kimdi peki? Yıldız bana fotoğraflar gösterdi.
-Yıldız mı? -Aynen öyle.
Ben ilk başta hiç dikkate almadım söylediklerini ama…
…sonra fotoğrafları görünce şok oldum yani Kemal Bey.
Zehra, birincisi seni aldatmadım.
İkincisi o fotoğrafta gördüğün kızı yıllar sonra ilk defa gördüm.
Üçüncüsü de Yıldız sana olayı yanlış aksettirmiş. Oldu mu?
Doğru mu söylüyorsun?
Doğru söylüyorum. Sana neden yalan söyleyeyim ki?
Bu Yıldız neden böyle bir şey yaptı o zaman?
Bilmiyorum. O farklı bir şekilde yorumlamış olayı. Önemli değil.
Sen anlat bakalım asıl dünü.
Buyurun.
İşte dün biz tartışınca benim moralim çok bozuldu.
Konuşacak birine ihtiyaç duydum.
Ender’i aradım.
Söyle ulan şu patronunun numarasını.
Abi, ezbere bilmiyorum ki. Telefona bakmam lazım.
(İnliyor)
Ne oluyor ulan burada?
Hah. Şimdi (Bip) işte.
Yine mi ulan sen?
Dağ başı mı ulan burası? Gün ortası adam kaldırıyorsunuz.
Bak birader, bu iş seni ilgilendirmez.
Ufak ufak uzayın buradan, yoksa bir mevzu çıkasın.
Çıkarsa çıksın.
Ateş olsan cürmün kadar yer yakarsın.
Hemen bu çocuğu bırakıyorsunuz...
...yoksa hiçbirinize gün yüzü göstermem!
Ben paramı almadan kralı gelse alamaz bunu benden. Anladın mı?
Ne kadar borcu varsa ben veriyorum.
Bir daha tekrarlamayacağım. Çocuğu bırakın.
(Gerilim müziği)
Senin aklına uyduk, işten de çıktık. Nerede arayacağız biz şimdi bu çocuğu?
Niye anlamıyorsun? Arıyorum sabahtan beri, telefonu kapalı.
Yer yarıldı içine girdi sanki. Kesin başına bir şey geldi.
-Aradın mı Lila’yı? -Aradım. Onda da değil.
Allah Allah. Nerede o zaman bu çocuk?
Of!
Gidelim evde arayalım bari, ne yapalım.
Ay, ay, ay. Makam arabası da varmış. Buyurun efendim, buyurun.
Zevzeklik etme. Hadi sen de bin, gidelim.
Ender çağırdı seni o davete?
Aradı, çok ısrar etti.
Biz de şimdi yeni düzeltiyoruz ya aramızı...
...kıramadım, gittim.
Peki, o yanındaki çocuk kimdi?
Hatırlamıyorum.
Yani Caner’in arkadaşıymış galiba ama çocuğun hiçbir suçu yok.
Gerçekten yardım etti bana sadece.
Tamam. Anladım ben durumu zaten. Merak etme.
Ben de öyle bir iki kadeh fazla içince…
Hani bana söz vermiştin bu konuda?
Ama moralim çok bozuktu Kemal.
İşte Ender de ikram etti, kıramadım, içtim.
Zehra, bak.
Hayır demek bazen ilaç gibidir. Evet, tadı kötüdür ama iyileştirir.
Ve senin bunu öğrenmen lazım.
Tamam. Haklısın.
Haklısın ama sen de beni böyle sevdin, böyle kabul ettin…
…şimdi niye değiştirmeye çalışıyorsun?
Zehra, ben seni değiştirmeye çalışmıyorum.
Kötü huylarından arınmanı istiyorum sadece.
Kemal, ne olur kızma bana. Bak, ben de sana kızmadım.
Zaten son zamanlarda bütün dünya biz ayrılalım diye uğraşıyormuş gibi geliyor.
Madem bütün dünya ayrılalım diye uğraşıyor…
…biz de onları haksız çıkartalım. Ne dersin?
Nasıl?
Bayağı, keyfimiz ne istiyorsa onu yapalım. Hem de kimseye sormadan.
-Gerçekten mi? -Gerçekten.
Hatta müjdeyi de Ender’e verelim ilk.
-Şimdi mi? -Evet, şimdi.
-Hadi görüntülü ara onu. -Ver çantamı.
-Arıyorum bak. -Ara tabii.
Bundan sonra her hafta eve taze çiçek gelecek.
Sen de benim yaptığım gibi böyle düzenleyeceksin. 'Okey'?
Yakında davetler de başlar. Ben sana neler yapacağını söylerim.
Ben biliyorum zaten.
Yemek masasına.
(Telefon çalıyor)
'Hello' Zehracığım.
-Ne âlemdesin bakayım? -İyiyim, Enderciğim.
Hadi, gelmiyor musun kahveye? Evdeyim.
Ee, ben gelemeyeceğim. Yalnız değilim çünkü.
Öyle mi? Kiminlesin?
Bak kim var yanımda.
Merhabalar Ender Hanım. Nasılsınız?
Merhaba Kemalciğim.
Duydum ki Zehra’ya çok yardımcı olmuşsunuz. Çok teşekkür ederiz.
Sayenizde aramız artık eskisinden de iyi.
Çok sevindim aranızın iyi olmasına Kemalciğim.
Eminim. Eminim çok sevinmişsinizdir.
Enderciğim, öpüyorum seni o zaman. Detayları sonra arar, anlatırım.
Okey. 'Bye bye'.
Allah kahretsin.
Bana bir kahve yap.
(Gerilim müziği)
Konuşmamız lazım.
Kim bilir ne geldi başına.
Yahu tamam. Aradık, konuştuk, iyiymiş işte.
Gelince anlatır ne olduğunu.
Bu, çocukken de böyleydi.
Hâlâ aynı.
Bir insan hiç mi akıllanmaz, hiç mi değişmez?
(Nefes veriyor)
(Kapı tıklanıyor)
Geldi.
Ne yaptın sen yine?
Zeynep Hanım, önemli bir durum yok.
Bizim galeride bir itiş kakış oldu da…
…Emir de beni korumak isterken maalesef bir iki yumruk yedi.
Aferin Dündar Bey. Bravo.
(Alkışlıyor)
Hayatımıza girdiğiniz günden beri bela eksik olmuyor başımızdan.
-Zeyno-- -Sen bir sus.
Bizim silahtan uzak, beladan uzak normal hayatlarımız var.
Yani bizi o iğrenç işlerinize alet etmeyin.
Tabii Zeynep Hanım. Bundan sonra daha dikkatli oluruz.
Olmayın. Dikkatli olmayın. Direkt hayatımızdan çıkın.
Tamam mı?
Abi, ne yaptın sen?
Hadi sen git, arkadaşlarınla konuş, aranı düzelt.
Biz sonra iletişiriz seninle.
Eyvallah. Sağ olasın.
Hadi selametle Sansar Caner.
Aferin. Bir mafyacılık oynamadığın kalmıştı zaten.
-Of ya! Zeyno, öyle değil. -Nasıl?
Yalnız bu Dündar beni bayağı şaşırttı şu an ha.
Bu olayın gidişatı değişir abiciğim, ben size söyleyeyim.
Nasıl desem ki şimdi…
Dündar’la arkadaş olmak ne alaka? Bak, hemen olaylara karıştırmış seni.
-Zeyno, o öyle değil. -Nasıl?
Adam beni tefecilerin elinden kurtardı.
Senden korktuğumuz için de söyleyemedik işte.
Ne? Ne diyorsun sen?
Ben dedim, ben dedim Dündar çok iyi biri diye ama…
…dinlemediniz ki beni. Sakalım olsaydı keşke.
Of Emir of!
Yani sana mı kızayım, adama kızdım diye mi üzüleyim…
…ne yapayım şaşırdım artık.
(İnliyor)
Bak, ağzımı patlattılar, dudağımın her yerini.
Oynama yaranla. Bakayım.
Bir şey olmaz, geçer.
Çok kötü vurdular ama hep abalıya.
Dön bakayım, dön.
Bak. Bak, dudağım da patlak.
Aman. Bir şey olmaz ondan.
Keşke kırsalardı o ağzını senin.
(Gerilim müziği)
-Bir bakar mısınız? -Buyur oğlum.
-Burada çalışıyorsunuz değil mi? -Evet. Bu bölgeye ben bakıyorum.
Bu çiçekleri kimin bıraktığını gördünüz mü acaba?
Bugün görmedim ama bayramlarda, özel günlerde bir bey gelir…
…burada bir müddet oturur.
Her seferinde de bu aynı sarı gülleri bırakır gider.
Nasıl bir adamdı bu?
Vallahi benim yaşlarımda. Beyaz saçlı.
Biraz bekleteceğim.
-Bu adam mıydı? -Evet, bu.
Ne vefalı adammış. Ben 40 senedir buradayım…
…bir kere bile aksatmadı, hep geldi.
Teşekkür ederim.
(Gerilim müziği...)
(...)
Sen şimdi bu arabayı temizledin mi?
-Evet, abi. -Ver şu bezi. Ver.
Devam et.
Zeynep Hanım.
Dündar Bey, merhaba.
Ee…
Biraz konuşabilir miyiz?
-Tabii. Olur. Buyurun. -Tamam.
-Çayla bizi evladım. -Hemen abi.
İstediğiniz gibi buyurun, oturun.
Dinliyorum.
Dündar Bey, ben sizden özür dilemeye geldim.
Hani ben bilmiyordum, sizi kıracak şeyler söyledim.
Kusuruma bakmayın ne olur.
-Önemli değil. -Önemli canım. Önemli olmaz olur mu?
Yani siz gidip Emir’e yardım ediyorsunuz, onun borcunu ödüyorsunuz…
…bir de üzerine benden azar işitiyorsunuz.
Önyargı kötü bir şey tabii.
Öyle demeyin ne olur. Zaten çok utanıyorum kendimden.
Yok canım. Sizi üzmek için demedim.
Takılmayın bu kadar canım. Ne olacak?
Dündar Bey, ben Emir’in borcunu ödemek istiyorum.
Size borçlu kalmasın.
Zeynep Hanım.
Sizce ben bir kadının parasını alır mıyım?
-Yani… -Dikkatinizi çekerim, kadın dedim.
Yani biliyorum ama ben yine de sormak istedim.
Siz hiç merak etmeyin. Biz Emir’le aramızda mahsuplaşırız.
Peki. Tamam.
Dündar Bey, ben böyle kuru kuru özür dilemiş olmak istemiyorum ama.
Yani en azından yemeğe davet etsem sizi?
Yemek mi? Yine spesiyaliniz mi?
Eğer siz beğendiyseniz ben yaparım seve seve.
Ee…
Size hiç zahmet olmasın. Yani hiç şey etmeyin.
Bu sefer bir değişiklik yapalım, isterseniz dışarıda yiyelim. Ne dersiniz?
Olur. Tamam.
O zaman ben sizi harika bir yere götüreceğim.
Olur. Tabii.
Tamam. Vaktiniz varsa eğer çıkalım.
Vakit var. Vakitten bol ne var? Buyurun.
Tamam.
Buyurun.
(Gerilim müziği)
Hoş geldin abi. Ne alırsın?
Bir ufak (***) verir misin kardeşim?
-Başka bir şey ister misin abi? -Gerekmez.
(Halit dış ses) Bu saati şirketimden kazandığım ilk parayla almıştım.
Şimdi de Erim’e hediye edeceğim. Sence nasıl?
(Geçiş sesi)
Annemle Halit’in ilişkisi olduğunu biliyor muydun?
Sana verdiğim emeklere yazıklar olsun!
Bunları duyacağıma ölseydim keşke. Defol git evimden.
(Halit dış ses) Alihan, kendinde misin?
Kime karşı savaştığının farkında mısın sen?
(Geçiş sesi)
Benim nikâhlı kocam.
(Geçiş sesi)
(Gerilim müziği)
Hoş geldiniz Ender Hanım. Misafiriniz geldi. Buyurun.
Hmm.
Bu işte benden daha hevesli olan da varmış.
(Zeynep) Burayı ben İstanbul’a ilk geldiğimde keşfetmiştim.
(Zeynep) Ne zaman moralim bozuk olsa buraya gelirim.
(Zeynep) Çok güzel manzarası var.
-İyi günler. -İyi günler.
Ee… Biz şöyle bir yere geçelim mi?
Tabii. Olur.
İsterseniz böyle geçin. Özel bir şey konuşmayacaksanız tabii.
Özel bir şey konuşacağız.
Eminim öyledir, Zeynep Yılmaz.
Ne demek o, hı?
Şu demek, madem yakın arkadaşsınız…
…özel olarak konuşacağınız şeyler olabilir, gidin, konuşun demek.
Tamam mı? Hadi gidin konuşun şimdi.
Biz sadece arkadaş değiliz Dündar’la.
Erkek arkadaşım.
(Gerilim müziği...)
(...)
Karşımızdaki adamın zekâsı basite indirgeyemeyeceğimiz kadar fazla.
İstediğimize kendi başımıza ulaşamayacağız gibi duruyor.
Kısacası güçlerimizi birleştirmemiz gerek.
Unutma, akıllı düşman…
…akılsız dosttan her zaman daha hayırlıdır.
İlk kez aynı taraftayız.
(Gerilim müziği...)
(Jenerik müziği...)
Bu dizinin ayrıntılı altyazısı FOX TV tarafından...
...Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org
Ayrıntılı Altyazı Çevirmenleri: Feride Tezcan - Fatih Kolivar...
...Ece Naz Batmaz - Gökberk Yılmaz - Gülay Yılmaz
Son Kontrol: Beliz Coşar
Teknik Yapım: Yeni Gökdelen Tercüme
(Jenerik müziği...)
(...)